たいくうけいかいの英語

回転体に空間を形成して軽量化を図りつつも回転体の大きな変形を抑制することのできる車両用軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle bearing device suppressing large deformation of a rotor, while reducing weight of the rotor by forming space therein. - 特許庁

空気入りタイヤの耐空気透過性及び耐久性を改良し、タイヤ軽量化を図る。例文帳に追加

To reduce of weight of a tire by improving air permeation resistance and durability of a pneumatic tire. - 特許庁

またモーター負荷の軽減のため回転体を軽量化し空気の薄い層を回転する。例文帳に追加

Further, the rotary body is made lightweight in order to reduce the load on the motor to rotate a thin air layer. - 特許庁

空海が高野山に建立を計画していた毘盧遮那法界体性塔（びるしゃなほっかいたいしょうとう）にその原型が求められる。例文帳に追加

The origin of this style is found in Birushana hokkai taisho, a pagoda that Kukai (one of Japan's best known, most beloved Buddhist saints, and founder of the Shingon ("True Word") school of Buddhism) planned to build at Mt. Koya.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

回転体２に各連絡空間１４に開口する３個の第１流体路３０を形成する。例文帳に追加

Three first fluid passages 30 opened in each communication space 14 are formed in the rotating body 2. - 特許庁

金属組立体には、部分的に開口した空間部が形成され、該空間部には液体が溜まる。例文帳に追加

A metal assembly is formed with the space part opened partially, and the liquid is stored accumulatedly in the space part. - 特許庁

回転機の軸受診断装置、回転機の軸受診断システム、携帯端末及び機能拡張用カード例文帳に追加

DEVICE AND SYSTEM FOR DIAGNOSING BEARING OF ROTATING MACHINE, MOBILE TERMINAL EQUIPMENT, AND FUNCTION EXTENSION CARD - 特許庁

逆空間の断面全体は、電子回折図形の中で視覚化される。例文帳に追加

The entire sections of reciprocal space can be visualized in a diffraction pattern.発音を聞く  - 科学技術論文動詞集