たいら６ちょうめの英語

エアバッグ(6)の膨張展開時において、前後方向の乗員側への動きを抑制して、エアバッグ(6)の乗員側への膨脹展開を最少に押さえながら、エアバッグ(6) の膨脹展開面を乗員に対して略平行に拡大させる。例文帳に追加

During the inflation and development of the air bag 6, while the longitudinal movement to the side of the occupant is oppressed to minimize the inflation and development of the air bag 6 to the side of the occupant, the inflation and development surface of the air bag 6 is enlarged almost parallel to the occupant. - 特許庁

これら止水性弾性体５，６は、水膨張性ポリウレタンフォームからなる。例文帳に追加

The water cut-off elastic bodies 5, 6 comprise a water swelling urethane foam. - 特許庁

パルスレーザー１からレーザー光を試験体６の表面に照射することにより、試験体６中に縦波超音波を発生させる。例文帳に追加

The surface of a specimen 6 is irradiated with laser beams from a pulse laser 1 so that vertical ultrasonic waves can be generated in the specimen 6. - 特許庁

あらかじめ超音波で被検体６を検査して得られた超音波静止画像をメモリ９に記憶しておく。例文帳に追加

An ultrasonic static image obtained by inspecting the test body 6 beforehand by the ultrasonic wave is stored in a memory 9. - 特許庁

第66条(1)(a)又は(6)に基づく長官に対する請求には，第29条の適用上，規則24に基づいて定められる手数料を添える。例文帳に追加

A request to the Controller under section 66(1)(a) or (6) shall be accompanied by the fee prescribed under Rule 24 for the purpose of section 29. - 特許庁

また自ら皇帝を称するなど台湾王朝の建国を目指したものが6件あった。例文帳に追加

Six uprisings aimed at establishing a Taiwan dynasty with the conspirators calling themselves emperors.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、注射針組立体１は、調整部４と、筒形状の安定部６と、安定部６の外周面に設けられたガイド部７、とを備えた。例文帳に追加

The injection needle assembly 1 further comprises an adjustment part 4, a tubular stabilizer part 6, and a guide part 7 provided on a peripheral surface of the stabilizer part 6. - 特許庁

メモリ制御部９は、ＳＤＲＡＭ６の状態に応じて、ＪＰＥＧ処理部２からＳＤＲＡＭ６への伸長画像データの書き込みとＳＤＲＡＭ６からリサイズ処理部３への伸長画像データの読み出しを制御する。例文帳に追加

A memory control unit 9 controls the writing of the expanded image data from the JPEG processor 2 to the SDRAM 6, and the reading-out of the expanded image data from the SDRAM 6 to the resizing processor 3, corresponding to the state of the SDRAM 6. - 特許庁