たかがコーヒー、されどコーヒーよ。の英語

It's just coffee, but it's still coffee.

I drank the coffee.

I drank coffee.

I need a cup of coffee.

I need coffee.

I've brought a cup of coffee.

I've brought coffee.

Your coffee's ready.

The coffee's ready.

I've had coffee already.

There are many kinds of coffee.

There are various kinds of coffee.

There is a very wide range of coffees.

I drank the coffee.

I drank coffee.

I'll fix you some coffee.

Coffee's ready.

This is the coffee.

You've spilt your coffee.

You've spilled your coffee.

I'd like some coffee.

This coffee is too bitter.

I'd like some more coffee.

Could I have some more coffee?

Two coffees, please.

Won't you have some coffee?

I don't drink coffee at all.

Give me another cup of coffee.

This coffee tastes bitter.

I'm afraid there isn't any coffee left.