たまもとちょうの英語

また，「まったく緊張しなかった。いつも通りに滑れたし，撃てた。」と語った。例文帳に追加

She also said, "I wasn't nervous at all. I was able to ski and shoot just the way I usually do."発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

承元元年（1207年）、佐々木信綱の長男として生まれる。例文帳に追加

In 1207, he was born to Nobutsuna SASAKI as the eldest son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、この戦いは、毛利輝元と吉川元長の初陣でもあった。例文帳に追加

In addition, this was the first battle in which Terumoto MORI and Motonaga KIKKAWA participated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いずれの像も頭頂が尖り、頭部の輪郭が卵型を呈する独特の風貌に特徴がある。例文帳に追加

Both statues have characteristic appearances: the tops of the heads are pointed and the heads have an oval outline.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血管が拡張したまま元に戻らなくなった状態で、皮膚や粘膜で発赤を引き起こす。例文帳に追加

the permanent enlargement of blood vessels, causing redness in the skin or mucous membranes.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

また天長3年（826年）には、行平、業平ほか子供等に在原姓を賜わり臣籍降下させた。例文帳に追加

In 826 he gave his children, Yukihira and Narihira and the others the surname of Ariwara and allowed them to be demoted from nobility to subject.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし、本康親王の皇子でも源兼似・源兼仁・源朝鑑・源朝憲・源保望・源由道のように源朝臣を賜姓されて仁明源氏となった者もいる。例文帳に追加

This definition is implausible because some of Imperial Prince Motoyasu's sons were given the surname of Minamoto no Ason and became Ninmyo-Genji, such as MINAMOTO no Kaneji (源兼似), MINAMOTO no Kanehito (源兼仁), MINAMOTO no Chogan (源朝鑑), MINAMOTO no Yasumochi (源保望), and MINAMOTO no Yoshimichi (源由道).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ステップ４：ステップ２で求めたマークの確率分布における特徴のある位置を求める。例文帳に追加

Step 4: Characteristic position in the probability distribution of the marks obtained in the step 2 is obtained. - 特許庁