ちからづくの英語

(時代が)過去から現代に近づく例文帳に追加

(of period) to approach to the present from the past発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(相手に)言葉をかけながら近づく例文帳に追加

to approach someone while he/she is speaking発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はものづくりに力を入れている。例文帳に追加

He puts effort to his craftsmanship. - Tatoeba例文

力づくで破壊する、あるいは壊す例文帳に追加

destroy or break forcefully発音を聞く  - 日本語WordNet

吠えながら近付く例文帳に追加

of an animal, to approach while making barking or roaring sounds発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あらしが近づくにつれて空が暗くなった例文帳に追加

The sky darkened as the storm approached. - Eゲイト英和辞典

うずらたちは、ぼくらが近づくまでじっとしていたのだ。例文帳に追加

and remain rigid and immovable till we had flushed the birds.発音を聞く  - JACK LONDON『影と光』

この馬はだれかが後ろから近づくと必ずける。例文帳に追加

This horse kicks when anyone comes up from behind. - Tatoeba例文