つまらない答えだなぁの英語

I'd prefer not to answer.

Your answer really hit the bull's eye; it was exactly right.

a humorous answer that is nowhere near the correct answer

The answer is nothing to the purpose.

I am sorry for my slow response.

It's no use! I can't find the answer.

I can't answer that question.

I don't want to answer that question.

This answer is nothing to the purpose.

I'm sorry for the delay in answering.

Still no answer to that

I am not minded to answer any questions

the condition of getting no answer

I can't answer that question now.

He did not deign to reply―disdained to reply.

Nobody answered.

I can't think of that answer.

I don't have an answer for that.

You don't have to answer if you don't want to.

Please answer without delay―promptly.

Taken by surprise, I was at a loss for an answer.

I can't answer that.

I'm sorry my response to that was late.

I haven't received a response about that.

His answer is nothing to the purpose.

I wasn't really able to answer about this.

Refuse to take no answer.

I did not know what answer to give―what reply to make.

No one could find the answer.

I cannot answer that question.