どうろくじんみねの英語

反りやねじれの発生を抑制でき、半導体素子を歪みなく実装できる回路配線基板及びこれを用いた半導体装置を得ること。例文帳に追加

To obtain a circuit wiring board in which the occurrence of a warp or a twist can be suppressed and a semiconductor element can be mounted without strain, and to provide a semiconductor device using the same. - 特許庁

自動車の空調コントロールパネルにおいて、コントロールケーブルの誤組を確実に防止する。例文帳に追加

To surely prevent mis-assembly of a control cable in an air conditioning control panel of an automobile. - 特許庁

第２駆動筒３の内面には６条の複合リードネジ３ｆ１〜３ｆ６と３本のカム溝３ｄ１〜３ｄ３とが重ね合わせて設けられる。例文帳に追加

Six compound lead screws 3f1 to 3f6 and three cam grooves 3d1 to 3d3 are arranged at the inner surface of a 2nd driving barrel 3 in the overlaid state. - 特許庁

高いＳＮＲ、熱安定性、記録性能を同時に満たす垂直磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a perpendicular magnetic recording medium which simultaneously satisfies high SNR, thermal stability and recording performance. - 特許庁

半導体材料２０の電極上に、少なくとも２個の異なる種類の金属ボール２４，５０を積み重ねてバンプ２８を構成した。例文帳に追加

At least two different kinds of metallic balls 24 and 50 are stacked on an electrode of a semiconductor material 20 so as to form a bump 28. - 特許庁

回路設計の複雑化や回路規模増加を招くことなく原稿の読み取り位置精度を向上し、誤動作をすることなく迅速に原稿を読み取る。例文帳に追加

To read an original quickly without any malfunction by improving read position precision of the original without complicating a circuit design or increasing a circuit scale. - 特許庁

同一チャンネルで放送される時間的に連続した番組の録画を効率良く実行する。例文帳に追加

To efficiently record continuous programs broadcast in the same channel. - 特許庁

観音寺騒動（かんのんじそうどう）は、戦国時代(日本)の永禄6年（1563年）に、南近江国の戦国大名・六角氏の家中で起こった御家騒動。例文帳に追加

The Kannonji family feud is the family trouble that broke out in the family of Rokkaku clan that was a warring load of Minami Omi Province in 1563 during the Sengoku period (the Warring State Period of Japan).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス