なべやきうどんの英語

鍋焼きうどん（なべやきうどん）は、うどんを用いた料理の一種。例文帳に追加

Nabeyaki-udon is a type of dish which is made by using udon (Japanese wheat noodles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍋焼きうどんという食べ物例文帳に追加

scalloped noodles発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鍋焼きうどんが代表例である。例文帳に追加

Nabeyaki-Udon (noodles served hot in a pan) typifies Nikomi-Udon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛媛県松山市内には鍋焼きうどんを出す食堂が多い。例文帳に追加

In Matsuyama City, Ehime Prefecture, nabeyaki-udon is served in many restaurants.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍋料理-おでん、水炊き、しゃぶしゃぶ、すき焼き、鍋焼きうどん、もつ鍋例文帳に追加

Nabe-ryori dishes (nabe (Japanese style pan)-based dishes): oden (Japanese dishes containing all kinds of ingredients cooked in a special broth of soy sauce, sugar, sake, etc.), mizutaki (chicken meat and vegetables stewed in a nabe on a dinning table), shabushabu (sliced beef slightly boiled slightly in a nabe on a dinning table), sukiyaki (thin slices of beef, cooked with various vegetables in a nabe on a dinning table), Nabeyaki-udon (noodles served hot in a nabe), motsu-nabe (entails of animals cooked in a nabe on a dinning table)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市内中心街には老舗店が2店あるほか、市内各地に鍋焼きうどんを出す店がある。例文帳に追加

In addition to the two long-established restaurants located downtown, restaurants in various locations of the city serve nabeyaki-udon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鍋焼きうどんや味噌煮込みうどんにも鶏卵を割り入れる場合も多いが、火が通って黄身が見えにくくなるためか、月見とは呼ばれない。例文帳に追加

Nabeyaki udon or Miso-nikomi udon also has a raw egg cracked into it in most cases, but it is not called Tsukimi, probably because the cooked yolk isn't readily visible.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス