小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > なんこうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

なんこうの英語

なんこう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「なんこう」の英訳

なんこう１ 軟膏

(an) ointment

【形式ばった表現】 salve

軟膏を塗る

apply ointment 《to》.

なんこう２ 軟鋼

mild steel.

なんこう３ 難航

1

〈航行が困難なこと〉 a difficult voyage (船の); a difficult flight (飛行機の)

難航する

have a rough passage.

2

〈仕事がはかどらないこと〉

難航する

have [face] hard [rough] going

ロシヤとの交渉は難航している. Difficulties are being experienced in the negotiations with Russia.｜The negotiations with Russia are going far from smoothly.
その税法案は衆議院で難航している. The tax bill is having a rough passage through the House of Representatives.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「なんこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47389件



例文

軟膏例文帳に追加

OINTMENT - 特許庁

なんで こうなんの?例文帳に追加

Why is it like this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ホウ酸軟膏(なんこう).例文帳に追加

boric ointment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

軟膏例文帳に追加

an ointment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

唇用軟膏(なんこう).例文帳に追加

lip ointment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いや なんか こう...。例文帳に追加

Well, it's like... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

何だこれ なんかこう例文帳に追加

What is... this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「なんこう」の英訳

南光

読み方：なんこう

文法情報（名詞）
対訳 southern lights

南航

読み方：なんこう

文法情報（名詞）
対訳 sailing south; southbound

南行

読み方：なんこう

文法情報（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳 going south; heading southward

南郊

読み方：なんこう

文法情報（名詞）
対訳 southern suburbs

軟膏

読み方：なんこう

軟こう とも書く

文法情報（名詞）
対訳 ointment; salve

軟鋼

読み方：なんこう

文法情報（名詞）
対訳 mild steel

難航

読み方：なんこう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 difficult voyage; stormy passage; hard flight

(2)

文法情報（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳 rough going; running into trouble; proceeding with difficulty; rough passage


出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書 英語版での「なんこう」の英訳

軟膏

読み方 なんこう

対訳 unguent

原文

a substance used on the skin to soothe or heal wounds, burns, rashes, scrapes, or other skin problems. also called ointment.

日本語訳

創傷、熱傷、発疹、すり傷、その他の皮膚障害を和らげたり、治したりするために、皮膚に塗布する物質。「ointment（軟膏）」とも呼ばれる。

軟膏

読み方 なんこう

対訳 ointment

原文

a substance used on the skin to soothe or heal wounds, burns, rashes, scrapes, or other skin problems. also called unguent.

日本語訳

創傷、熱傷、発疹、すり傷、その他の皮膚障害を和らげたり、治したりするために、皮膚に塗布する物質。「unguent（軟膏）」とも呼ばれる。


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「なんこう」の英訳

軟膏

**** なんこう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia
ointment ** (n*)
関連語
軟膏剤, ペースト
同義語（異表記）
Ointment
Paste
Salve
Skin Ointment
Unguent
ペースト
ペースト剤
糊状剤
軟膏
軟膏剤
概念ツリー
薬剤　Pharmaceutical Preparation
剤形　Dosage Form
軟膏　Ointment
出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「なんこう」の英訳

軟甲

gladius

軟膏

unguent，ointment，uncture，salve，unguentum

軟鋼

mild steel，soft steel

難鉱

refractory ore
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「なんこう」の英訳

なんこう

日本人苗字

南河、南光、南向、南江

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NankoNankōNankôNankou

なんこう

日本人名前

南光、南紅、南耕、南畊、楠香

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
NankoNankōNankôNankou

なんこう

地名

英語 Nanko

南光；南港

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「なんこう」の英訳

南光

読み方 なんこう

名詞

Aurora Australis


南航

読み方 なんこう

名詞

Southing:（=する） to south; to sail south


軟膏

読み方 なんこう

名詞

A salve; an unguent; an ointment


用例
水銀軟膏
mercurial ointment

軟鋼

読み方 なんこう

名詞

Mild steel


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「なんこう」の英訳

軟鋼

mild steel
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「なんこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 47389件



例文

なんか描こう。例文帳に追加

I think I'll draw something.発音を聞く  - Weblio Email例文集

なんて幸運なんだ。例文帳に追加

What a stroke of luck.発音を聞く  - Tanaka Corpus

なんて幸運なんだ。例文帳に追加

What a stroke of luck! - Tatoeba例文

軟膏剤例文帳に追加

OINTMENT - 特許庁

なんでいつも こうなんだ?例文帳に追加

Why do these things always happen to me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

興南炭鉱例文帳に追加

Konan coal mine発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高校なんてクソだ...例文帳に追加

Screw high school. that's... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いつもこうなんだ。例文帳に追加

Yeah, he's always like that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「なんこう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「なんこう」の用語索引

なんこうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
がん情報サイトがん情報サイト
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「なんこう」のお隣キーワード

なんけ

なんけい

なんけん

なんげ

なんげさ

なんこ

なんこう

なんこう１ちょうめ

なんこう２ちょうめ

なんこういん

なんこうがわ

なんこうきた１ちょうめ

なんこうきた２ちょうめ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS