Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > にやっかいの英語・英訳

意味

例文 (51件)

にやっかいの英語

^{にやっかい}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「にやっかい」の英訳

にやっかい荷厄介

〈荷物を持て余すこと〉

荷厄介な

〈重い〉 burdensome

〈かさばる〉 cumbersome

荷厄介になる

be a burden [an encumbrance] to one

become a nuisance to one.

〈負担になること〉

荷厄介な

troublesome やっかい 2.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「にやっかい」を含む例文一覧

該当件数 : 51件

例文

ほんとにやっかいなことだ.例文帳に追加

What a business this is!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

おじの家にやっかいになっている.例文帳に追加

I'm stopping with my uncle.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

特にやっかいな苦境において例文帳に追加

in a particularly worrisome predicament発音を聞く - 日本語WordNet

この問題は本当にやっかいだ例文帳に追加

this problem is a real bitch発音を聞く - 日本語WordNet

実に厄介だ例文帳に追加

It is a positive nuisance.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それは非常に厄介です。例文帳に追加

That is extremely burdensome.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

人に厄介をかける例文帳に追加

to give one trouble―put one to trouble発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「にやっかい」の英訳

荷厄介

読み方：にやっかい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	encumbrance; burden; drag

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「にやっかい」の英訳

荷厄介

読み方にやっかい

名詞

A burden; an encumbrance

用例

彼は子どもを荷厄介にしている
He regards his children as so many encumbrances.

家業を荷厄介にしている
He treats his business as a burden.

出典元索引ランキング

「にやっかい」を含む例文一覧

該当件数 : 51件

例文

非常に厄介な寒さだ！例文帳に追加

it's so plaguey cold!発音を聞く - 日本語WordNet

あなたは自分にやっかいな事をしょい込んでいる。例文帳に追加

You are laying up trouble for yourself.発音を聞く - Weblio英語基本例文集

彼は休暇に出かけ私にやっかいな役目を押しつけた.例文帳に追加

He went on vacation and left me holding the baby.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

おじの家にやっかいになって[同居して]いる.例文帳に追加

I'm staying with my uncle.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

これ以上先生にやっかいをかけてはいけない.例文帳に追加

You must not make any more trouble for your teacher.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼はいつもくだらない問題で私にやっかいをかけている.例文帳に追加

He's always troubling me about minor matters.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

事件は急にやっかいな転機を迎えた例文帳に追加

events suddenly took an awkward turn発音を聞く - 日本語WordNet

例文

彼は私の家族にやっかいごとを持ち込んでばかりいた例文帳に追加

He did nothing but bring trouble into my family. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「にやっかい」の英訳に関連した単語・英語表現

荷厄介

(JMdict)

意味

例文 (51件)

和英辞書の「にやっかい」の用語索引

にやっかいのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

にやっかいの英語

研究社 新和英中辞典での「にやっかい」の英訳

にやっかい 荷厄介

「にやっかい」を含む例文一覧

JMdictでの「にやっかい」の英訳

荷厄介

斎藤和英大辞典での「にやっかい」の英訳

荷厄介

「にやっかい」を含む例文一覧

「にやっかい」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「にやっかい」の英訳

にやっかい荷厄介