ねじり計の英語

供試体への加振トルクの伝達効率を高め、高周波域のねじり振動特性の計測を可能としたねじり加振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a torsional vibrator with which the transmission efficiency of the excitation torque to a test specimen can be improved, and the torsional vibration characteristic in a high frequency range can be measured. - 特許庁

このねじり試験機は、上記はんだ接合部にねじり力を加える手段と、該ねじり力を検出するトルクセンサー４と、上記回転角度を測定する角度計３と、を具備するものである。例文帳に追加

The torsion tester is equipped with a means for giving a torsion on the solder junction, a torque sensor 4 for detecting the torsion, and an angle meter for measuring the rotational angle. - 特許庁

グリップ２７を、ねじりバネにより基準位置に向けてＢ方向（反時計方向）に付勢する。例文帳に追加

The grip 27 is energized in a direction B (counterclockwise) toward a reference direction with a torsion spring. - 特許庁

特に、シャフトの先端側に生じるねじりひずみを計測するのが好ましく、インパクト前のねじりひずみの波形データＤ１〜Ｄ４を用いて評価するのが好ましい。例文帳に追加

In particular, it is desirable to measure the torsional strain generated on the tip side of the shaft and to evaluate the dynamic behavior of the shaft by waveform data D1 to D4 of the torsional strain before impact. - 特許庁

ねじりコイルばねの試作を発注する場合、即座に仕様を決めて見積もり得られ、ねじりコイルばねの耐久性評価も可能なばね設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a design system capable of immediately deciding a specification to obtain an estimate and also evaluating the durability of a torsion coil spring in ordering a trail manufacture of a torsion coil spring. - 特許庁

回転軸の回転周波数に対して整数倍の周波数成分を含めてねじり振動の周波数分析結果を得ることができるねじり振動計測装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an instrument and a method for measuring torsional vibration, which provides a result of frequency analysis of the torsional vibration, including a frequency component being an integral multiple of a rotational frequency of a rotating shaft. - 特許庁

カバープレートの曲げモーメントおよび反りを制御し、またねじりロック式保持ピンの円周方向移動を制限するカバープレートの設計。例文帳に追加

To control bending moment and warping of a cover plate, and restrict movement of the circumferential direction of a twist lock type holding pin. - 特許庁

（４）トレーリングアームヒンジ１５を縦方向およびねじり方向のコンプライアンスが可及的小となる設計とした。例文帳に追加

A trailing arm hinge 15 is arranged so that its compliance in the vertical direction and torsion direction becomes as small as possible. - 特許庁