ふっかせりうむの英語

該保護膜は、アルミニウム、マグネシウム、イットリウム、ガドリニウム、セリウムおよびカルシウムからなる群より選ばれた一種以上と、フッ素とを含有するダイヤモンド状硬質炭素膜とする。例文帳に追加

The protective film consists of a diamondlike hard carbon film containing at least one or more kinds of metals selected from the group consisting of aluminum, magnesium, yttrium, gadolinium, cerium and calcium, and fluorine. - 特許庁

リチウムを含む遷移金属正極活物質にフッ素ガスの分圧が０．５〜５０ｋＰａであるフッ素ガスを含有したガスを接触させ、リチウムを含む遷移金属正極活物質の一部分にフッ素原子を含ませる。例文帳に追加

The manufacturing method brings gas containing fluorine gas with partial pressure of 0.5 to 50 kPa into contact with a transition metal positive electrode active material containing lithium, and includes fluorine atom in a part of the transition metal positive electrode active material containing lithium. - 特許庁

反射器は、キャリア基板の上に配置され、基部、フッ化マグネシウム層、及び二酸化セリウム層を含む。例文帳に追加

The reflector is disposed on the carrier substrate and includes a base, a magnesium fluoride layer and a cerium dioxide layer. - 特許庁

酸化セリウム含有砥粒、親水基及びフッ素化炭化水素基を有する含フッ素化合物及び水を含有し、かつ前記酸化セリウム含有砥粒の含有量が０．１〜２０質量％及び前記含フッ素化合物の含有量が０．００５〜２．０質量％である研磨用組成物。例文帳に追加

This composition for polishing comprises the abrasive grains containing cerium oxide, a fluorine-containing compound having a hydrophilic group and a fluorinated hydrocarbon, and water, and the contents of the abrasive grains containing the cerium oxide, and the fluorine-containing compound are 0.1-20 wt.% and 0.005-2.0 wt.% respectively. - 特許庁

フッ素の含有量が１０〜５００質量ｐｐｍの炭酸セリウムを原料として使用した酸化セリウム研磨材の製造方法において、粒成長促進元素であるフッ素の存在量に応じて焼成温度を調節することにより安定した品質の研磨材用酸化セリウムを製造する。例文帳に追加

In the cerium oxide abradant preparation process, in which cerium carbonate containing 10-500 ppm in mass of fluorine is used as its raw material, the calcination temperature is controlled according to the content of fluorine, which is an element promoting particle growth, to obtain cerium oxide for the abradant with the stable quality. - 特許庁

酸化セリウム研磨材の廃スラリーに強アルカリ溶液を添加するステップ；廃スラリーにフッ化ナトリウムを添加するステップ；及び廃スラリーに含まれた酸化セリウム粒子を他の粒子と分離するステップを含む酸化セリウム研磨材のリサイクル方法。例文帳に追加

A recycling method of the cerium oxide abrasive includes a step of adding a strong base solution to waste slurry of the cerium oxide abrasive, a step of adding sodium fluoride to the waste slurry, and a step of separating a cerium oxide particle included in the waste slurry from the other particle. - 特許庁

本発明は、焙焼後のセリウム系研摩材原料とフッ化水素酸との混合処理工程を有するセリウム系研摩材の製造方法において、該セリウム系研摩材原料が含有するＳｉのモル数をＳｉ^＊、フッ化水素酸のモル数をＨＦ^＊としたとき、ＨＦ^＊／４Ｓｉ^＊が１．０以上で、該セリウム系研摩材原料とフッ化水素酸との混合処理前又は混合処理後に、（ｉ）該セリウム系研摩材原料の湿式分級処理、（ｉｉ）該セリウム系研摩材原料をスラリーとし、所定のストークス径以上の粗粒子を除去する沈降分離処理。例文帳に追加

The method for producing the cerium-based abrasive comprises a step of mixing a roasted raw material of the cerium-based abrasive with hydrofluoric acid. - 特許庁

当該洗浄薬液は、酸成分によるエッチング作用と還元剤による酸化セリウムの還元分解作用とに加え、フッ素イオン成分による洗浄薬液中への酸化セリウムの溶解促進作用を有している。例文帳に追加

The cleaning chemical solution exhibits an action enhancing the solubilization of the cerium oxide into the solution by the fluorine ion component in addition to an etching action by the acid component and a reduction and decomposition action of the cerium oxide by the reductant. - 特許庁