べんへいさふぜんの英語

全体アモルファス金属磁心は、複数の個別的に形成されたアモルファス金属磁心片で構成されている。例文帳に追加

The entire amorphous metal core is composed of a plurality of amorphous metal core pieces formed individually. - 特許庁

装置は、特に、僧帽弁閉鎖不全症を治療するための僧帽弁の修復に有用である。例文帳に追加

The device is particularly useful for repairing mitral valves to cure mitral regurgitation. - 特許庁

安全弁ボタンは、第２凹部の軸方向に且つタンク外方へバネ２２で付勢される。例文帳に追加

The relief valve button is energized in the axial direction of the second recessed portion and to the outside of the tank by the spring 22. - 特許庁

すると、始動時には前記増量補正された燃料噴射量が燃料噴射弁２３から燃焼室内へ噴射される。例文帳に追加

Thereby, the fuel injection amount increased and corrected is injected from the fuel injection valve 23 into a combustion chamber at the time of starting. - 特許庁

前記導電性炭素層は、導電性カーボンブラックと導電性グラファイトとの混合物からなり、前記導電性カーボンブラックの平均粒子径が前記導電性グラファイトの平均粒子径よりも小さいものを用いることを特徴とする。例文帳に追加

The conductive carbon layer is a mixture of conductive carbon black and conductive graphite, and it is characterised in that the average particle diameter in the conductive carbon black is smaller than that in the conductive graphite. - 特許庁

アルゼンチンは、民間債務再編オファーに対する高い参加率を確保するために、債権者と建設的に関わるべき。例文帳に追加

Argentina should engage constructively with its creditors to achieve a high participation rate in its restructuring.発音を聞く  - 財務省

安全性や開閉作動等の弁基本機能を維持して、フットプリントを小さくする上で好適な開閉弁と、フットプリントの小さな配管システムとを実現する。例文帳に追加

To provide a stop valve that is suitable for making its footprint small while maintaining such fundamental valve functions as safety and opening/ closing action, and a piping system that has a small footprint. - 特許庁

安全弁１３は、周壁部１４と共に電池蓋３に、プレス等により一体成形される。例文帳に追加

A safety valve 13 is molded integrally with the peripheral wall 14 on a battery lid 3 by press, or the like. - 特許庁