まず出席を取ります。の英語

I'll take attendance first.

I'm going to take attendance roll now.

I will join it!

I'll attend.

I want to attend.

take a roll call

take attendance

I will present myself at the meeting.

I guarantee to be there.

You ought not to miss it.

will attend …

I'll cancel my participation in that.

I'll cancel my attendance for that.

to call the roll

May we have the pleasure of your presence?

the act of being present

I don't know if I can attend that.

Attendance is not mandatory.

at a meeting

I'll attend the next meeting.

the action of suspending a person's attendance

All are present.

Are you going to attend the meeting?

the act of not attending a place where one must be present

a request to be present

We request your attendance at the meeting.

to attend a meeting―be present at a meeting

I beg you will attend

I request your attendance.

I'll be glad to attend