また希望が出てきた。の英語

My hopes revived.

My hope has revived.

We were infused with new hope.

the hope had been there all along

I expect that.

I wanted to fulfill your desires too.

it produced a resurrection of hope

I clung to my last hope.

There is yet some hope.

Is there any hope whatsoever?

get one's desire

fallacious hopes

It fell short of my expectation.

That became something which was expected.

My expectation about that was optimistic.

I was waiting eagerly for that.

Their hopes were in ruins.

It was better than I expected.

I was all the more disappointed because of my expectations.

A few glimmerings of hope appeared.

It seems that my expectations were off.

That will be a wish for them.

Hope oozed away as I waited.

a flash of hope

My hope is just that.

There's a little hope.

This is what I was waiting for.

My heart pounded [beat, throbbed] violently with expectation.

I'd hoped it would turn out this way.

It was just as I had expected.