みつうるの英語

カウルの組付け作業は容易になり、カウルの取付け精度を高めるカウルの組付け方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cowl fitting method capable of facilitating cowl fitting work and improving cowl fitting accuracy. - 特許庁

低密度性に優れ、サイズ度低下が少なく、更に強度低下も少ない低密度紙を製造しうる紙用低密度化剤及び低密度紙の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a density reducer for paper, capable of producing low density paper excellent in low density properties, having a low sizing degree reduction and further having a low strength reduction, and a method for producing the low density paper. - 特許庁

多孔質絶縁膜の表層部を緻密化する緻密化処理を行うことにより緻密層を形成するため、エッチングストッパ膜や保護膜として機能しうる良質な緻密層を極めて薄く形成することができる。例文帳に追加

Extremely thinner high density layer to work as an etching stopper film and a protection film is formed because of forming the highly dense layer through the process to give high density to the front surface of the porous insulating film. - 特許庁

ステゴザウルスの骨はアメリカとヨーロッパで見つかっている。例文帳に追加

Bones of stegosauruses have been found in America and Europe.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

そのほかにも街頭で色香を売る辻君（つじぎみ）や夜鷹（よたか）もいた。例文帳に追加

Other than these, there were tsujigimi and yotaka, women who walked the streets.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ハドロサウルスの頭骨のこの部分が国内で見つかったのは初めてだ。例文帳に追加

It is the first time this part of a hadrosaur skull has been found in Japan.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、利便性と機密性とを両立させ得るサーバ装置を提案する。例文帳に追加

To propose a server apparatus satisfying convenience and confidentiality compatibly. - 特許庁

三つ巴のＴＶ会議が、三角関係中で均等に交替され得る。例文帳に追加

Roles of three parties in a three-party video conference is uniformly changed. - 特許庁