めいきんるいの英語

いっさい金属がない 照明すら換えてる例文帳に追加

There's no metal anywhere. he's even changed the light fixtures. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

匿名のメール 以前の電信送金での支払い例文帳に追加

Anonymous emails, payments by onetime wire transfer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

本発明において、希土類金属はＹを含む。例文帳に追加

In this invention, rare earth metal includes Y. - 特許庁

クレームに係る発明に最も近接する引用発明を選択する。例文帳に追加

Select the cited invention which is the closest to the claimed invention発音を聞く  - 特許庁

クレームに係る発明と最も近接する引用発明を比較して、それらの相違点を明確にする。例文帳に追加

Clarify differences between the claimed invention and the closest cited invention by comparing them発音を聞く  - 特許庁

人が選ぶあるいは与えられる代替名（特に都心近郊域で）例文帳に追加

an alternative name that a person chooses or is given (especially in inner city neighborhoods)発音を聞く  - 日本語WordNet

透明あるいは半透明の表面フィルム層、接着剤層、透明あるいは半透明の金属層保持用フィルム層、金属層、接着剤層及びベースフィルム層をこの順で有する金属調加飾シート。例文帳に追加

The metal-like decorative sheet has a transparent or translucent surface film layer, an adhesive layer, a transparent or translucent metal layer holding film layer, a metal layer, an adhesive layer and a base film layer in this order. - 特許庁

殺菌工程においてカテキン類濃度の低下しないカテキン類含有容器詰め飲料の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing catechin-containing packaged drink free from reduction of catechin concentration in a sterilization process. - 特許庁