もとおまちの英語

（昭和23年成立）東・西伊織町、瀬ノ内町、東・西瀬ノ内町、堂ノ前町、山田町、山ノ元町、上別当町、大堂町例文帳に追加

(Established in 1948) Higashi Iori-cho, Nishi Iori-cho, Senouchi-cho, Higashi Senouchi-cho, Nishi Senouchi-cho, Donomae-cho, Yamada-cho, Yamanomoto-cho, Kami Betto-cho, Daido-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室町公大（きんもと）は、貴族院議員を務めた。例文帳に追加

Kinmoto MUROMACHI served as a member of the House of Lords.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もともと美貌の持ち主だったらしく、たちまちのうちに法皇の寵愛を得た。例文帳に追加

She was supposedly beautiful from the beginning, and quickly gained the favor of the Cloistered Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1980年北野町山本通兵庫県神戸市港町例文帳に追加

1980, Yamamotodori, Kitano-machi, Kobe City, Hyogo Prefecture, port town発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

町の子どもと遊ばせるとろくなことを覚えて来やしない例文帳に追加

When he plays with the town children, he learns nothing good.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そして待ちつづける男のもとにまっすぐやってきた。例文帳に追加

He went directly to the waiting man.発音を聞く  - O Henry『二十年後』

（昭和11年成立）西玄以町、西元町、下花ノ木町、下板倉町、下初音町、西・南上総町、東・西・南・北大野町例文帳に追加

(Established in 1936) Nishi Geni-cho, Nishi Moto-machi, Shimo Hananoki-cho, Shimo Itakura-cho, Shimo Hatsune-cho, Nishi Kamifusa-cho, Minami Kamifusa-cho, Higashi Ono-cho, Nishi Ono-cho, Minami Ono-cho, Kita Ono-cho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基修を「もとなが」と記すものもあるが、これは間違い。例文帳に追加

In some cases, the kanji characters of his name are read as 'Motonaga' but this is not correct.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス