やぶくろの英語

底壁と当該底壁から立ち上げた少なくとも１つの側壁とで構成される容器と、前記底壁の上に積層したシートフィルムと、前記シートフィルムと前記容器とを光密に保持するバリヤ袋とを有し、かつ、前記バリヤ袋の中を負圧に構成した事を特徴とするシートフィルム包装体。例文帳に追加

This sheet film package has the container comprising a bottom wall and at least one side walls risen from the bottom wall and the barrier bag for phototightly holding the sheet films and the container and is constituted in such a manner that the interior of the barrier bag is put under a negative pressure. - 特許庁

主たる目的は、シートフィルムを収納する容器の上面を開放した構成とし、バリヤ袋の除去方向と反対方向にシートフィルムを搬送させる構成の画像記録装置のみならず、バリヤ袋の除去方向と直交する方向にシートフィルムを搬送させる構成の画像記録装置にも容易に適用できるシートフィルム包装体を提供すること。例文帳に追加

To provide a sheet film package which is constituted by opening the top surface of a container for housing sheet films and is easily applicable not only to an image recording device constituted to convey the sheet films in a direction opposite to the direction of removing barrier bags but to an image recording device constituted to convey the sheet films in a direction orthogonal with the direction of removing the barrier bags. - 特許庁

間欠移送される袋内の液状物の袋外への飛び出しや袋のシール不良の発生を防止し、包装処理の生産性を向上させる間欠移送式縦型袋詰め包装方法を提供する。例文帳に追加

To provide an intermittent transfer type vertical bagging and packaging method capable of preventing liquid in a bag intermittently conveyed from being spilled outside and occurrence of sealing failure of the bag, and capable of improving productivity in packaging. - 特許庁

トレーに挿入したバリヤ袋のシートフィルムの搬送手段側の一端部を切断処理後、シートフィルムを吸引、搬送するためのフィルム保持手段を降下させて、バリヤ袋の前記一端部近傍に接触させるとともに吸引し、上昇と再降下を複数回行なうように構成したことを特徴とするフィルム供給装置。例文帳に追加

The film supply device is characterized in that the sheet film in the barrier bag inserted into a tray is cut at its one end on the side of carrying means and then film holding means for sucking and carrying the sheet film is moved down and put in contact in the vicinity of one end of the barrier bag for sucking operation which causes move-up and remove-down several times. - 特許庁

取り出したタンクを反転して、タンクのシール材を係止凸部で破くという作業で老人や子供でも簡単に食品を暖めることができる。例文帳に追加

To provide a packaging container wherein a tank which has been removed is inverted, and a sealing material of the tank is broken by a locking protrusion whereby even an aged person or a child can easily heat a foodstuff. - 特許庁

インクカートリッジのフィルムをインク導出針で破く際に生じるインク導出孔内への空気の入り込みを防止することができるインク導出針、インク供給機構及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ink lead-out needle, an ink feeding mechanism, and a recording device which can prevent air from entering into an ink lead-out hole occurring when the film of an ink cartridge is broken by the ink lead-out needle. - 特許庁

搬送手段のローラ対に挟まって定着装置内に滞留した記録媒体を除去する際の該ローラ対に対する負荷を軽減でき、上記記録媒体を破くことなく除去することができる定着装置及びこの定着装置を備える画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fixing device where the load for a pair of rolls when a recording medium that is remaining in the fixing device by being jammed in the pair of rolls of a carrying means, can be decreased and the recording medium can be removed without breaking it and an image forming device provided with the fixing device. - 特許庁

封着材料として低融点金属を用いた場合の真空気密容器の製造方法において、表面酸化膜を破くことで気密性の高い封着を実現し、かつ前面基板と背面基板の位置精度の高い真空気密容器をローコストに製造する。例文帳に追加

To achieve sealing with high airtightness by breaking a surface oxidized film in a manufacturing method of a vacuum airtight container in the case low melting point metal is used as a sealing material, and to manufacture the vacuum airtight container of high positioning precision of the front face substrate and the rear face substrate inexpensively. - 特許庁