インターネットサービスプロバイダーの英語

また、南アフリカのアルテック・ストリーム（Altech StreamHoldings）は、8,500 万ドルでウガンダのインターネットサービスプロバイダーであるインフォコム（Infocom）の株式51％を取得した。例文帳に追加

Furthermore, Altech Stream Holdings purchased 51% of shares of Infocom, an Internet service provider in Uganda. - 経済産業省

大量にメールを送信する場合に、インターネットサービスプロバイダーによる受信ブロックを回避しつつ、かつ実効性のあるリストクリーニングを行なう。例文帳に追加

To realize effective list cleaning while preventing a reception block by an Internet service provider when transmitting large amounts of mails. - 特許庁

ローカルネットワークのアクセスポイント（ＡＰ）とインターネットサービスプロバイダー（ＩＳＰ）ネットワークの間にトンネルを構築する通信システムにおいて、ＡＰからローカルネットワーク内のローカルサーバにアクセスすることを可能にする。例文帳に追加

To access from an access point (AP) to a local server of a local network in a communication system constructing a tunnel between the (AP) of a local network and an internet service provider (ISP) network. - 特許庁

インターネットサービスプロバイダーに接続する機能を有するインターネット接続機器と、サーバーとを含んで構成されるＬＡＮにおいて、ＬＡＮ側からＰＰＰ接続にてインターネットに接続する条件のもとで、ＬＡＮに接続されたサーバーにクライアント側の外部端末からアクセスを行う方法であって、ＬＡＮ側のサーバーにインターネットを経由して外部からアクセスを行うようにした。例文帳に追加

In this LAN including an Internet connection device having a function for connecting to an Internet service provider and the server, this method is to access the server connected to the LAN from an external terminal of a client side under the condition that connects to the Internet from the LAN side by PPP connection, and to access the server of the LAN side from the outside via the Internet. - 特許庁

インターネットサービスプロバイダー、電話会社などインターネットに接続するために必要な接続サービスを提供する事業者が開設しているホームページで行う懸賞企画は、懸賞に応募できる者を自己が提供する接続サービスの利用者に限定しない限り取引付随性が認められず、景品表示法の規制の対象とならない（いわゆるオープン懸賞企画として取り扱われる。）。例文帳に追加

Prize offers made on the websites of businesses that provide services to connect to the internet, such as internet service providers, telephone companies, and the like, are not regarded as associated with transactions, provided that the persons eligible to apply for the offer are not limited to the present users of the connectivity service provided by the same entity. Thus, such offers as open kenshos are not subject to the Premiums and Representations Act.発音を聞く  - 経済産業省

インターネットサービスプロバイダー、電話会社等一般消費者がインターネットに接続するために必要な接続サービスを提供する事業者がインターネット上で行う懸賞企画は、インターネット上のホームページには当該ホームページを開設しているプロバイダー等と契約している者以外の者でもアクセスすることができるという特徴に鑑み、懸賞企画へ応募できる者を自己が提供する接続サービスの利用者に限定しない限り取引付随性が認められず、景品表示法に基づく規制の対象とはならない（いわゆるオープン懸賞として取り扱われる。）。例文帳に追加

As long as persons other than those contracting with the company operating a website are able to visit the appropriate website to apply for prize offers, any prize offers made on the internet by internet service providers, telephone companies, or similar companies offering connectivity services required to gain internet access are not regarded as associated with transactions, provided that the actual eligibility for such offers is not restricted to current users of the connectivity service offered by the same entity. Thus, any offer complying with the foregoing is not subject to the Premiums and Representations Act (instead they are regarded as an "open kensho").発音を聞く  - 経済産業省