インポジションの英語

液晶表示パネル１０が検査ポジション７０で検査されている間、サブ検査台６０がメインポジション１００にセットされる。例文帳に追加

The sub-inspection table 60 is set in the main position 100 during the time when the liquid crystal display panel 10 is inspected in the inspection position 70. - 特許庁

クランク軸が車両進行方向に平行に配置された、いわゆる縦置きの水平対向型内燃機関を備えたスクータ型自動二輪車において、２人乗りシットインポジションを可能とし、乗り心地を改善すること。例文帳に追加

To provide a tandem sit-in position and improve ride comfort in a scooter type motorcycle provided with the so-called longitudinally installed horizontally opposed internal combustion engine with a crankshaft arranged in parallel with a vehicular traveling direction. - 特許庁

主軸が定常回転かどうかは、Ｃ軸がインポジション（停止状態）に無く、かつ検出速度の変化が許容値以下であるときに、主軸が定常回転状態にあると判断する。例文帳に追加

Determination as to whether the main spindle is in the steady rotational mode is made when the C shaft is not an In-position (halted state) and at the same time a variation in the detected speed is equal to or lower than an allowance. - 特許庁

各検査ユニットは、メインポジション１００、検査ポジション７０と、サブポジション２００を有し、更に検査台３０，４０，５０とサブ検査台６０を備える。例文帳に追加

Each inspection unit includes a main position 100, an inspection position 70, a sub-position 200, inspection tables 30, 40, 50 and a sub-inspection table 60. - 特許庁

ラム位置検出手段１３がラム位置を検出してフィードバックし、このフィードバックされたラム位置が目標位置のインポジション幅内に入ったら圧力検出手段３５が液圧シリンダ５の圧力を検出する。例文帳に追加

When a ram position-detecting means 13 detects and feeds back a ram position and the fed-back ram position is located within the in- position width of a target position, a pressure detecting means 35 detects the pressure of a hydraulic cylinder 5. - 特許庁

サーボシステムの現在位置がインポジション幅に入ったか否かに関係なく、次動作に移行することのできるサーボシステムの停止制御方法等を提供する。例文帳に追加

To provide a stop control method of a servo system or the like which proceeds to the next operation regardless whether a current position of the servo system is put in an imposition width or not. - 特許庁

このような制御系によれば、目標位置信号ｒの変化がなくなり出力信号ｘが小さくなった後も、相当信号ｖがフィードフォワード されるので、インポジションチェック 時間を短縮することができる。例文帳に追加

Thus, even after the change of the target position signal r is absent, and the output signal x is made small, the equivalent signal v is feedforwarded, so that an imposition check time can be shortened. - 特許庁