カルシウムイオン濃度の英語

このようにして溶存カルシウムイオンを炭酸カルシウムとして溶液内から除去し、スケールの発生が防止できる濃度までカルシウムイオンの濃度低減を図る。例文帳に追加

By this method, dissolved calcium ions are removed from a solution as calcium carbonate and the concentration of calcium ions is reduced up to a concentration capable of preventing the occurrence of scales. - 特許庁

好中球細胞内のカルシウムイオンの濃度変化をもたらす複数の経路を同定し、かつ各経路のカルシウムイオンの濃度変化を個別に測定する方法を提供する。例文帳に追加

To realize a method for identifying a plurality of routes bringing about a change in the concn. of a calcium ion in a neutrophilic cell and individually measuring a change in the concn. of the calcium ion of each of the routes. - 特許庁

貝殻から不純物を含まない高濃度のカルシウムイオン水溶液を製造すること、また、このカルシウムイオン水を用い、機械的強度及び耐久性を高めたセメント硬化体を提供することを課題とする。例文帳に追加

To produce high concentration calcium ion water containing no impurity from shells and to provide a cement hardened body having improved mechanical strength and durability using the calcium ion water. - 特許庁

細胞機能への影響を最小限に抑えた状態で、細胞内カルシウムイオン濃度を測定することが可能な、細胞内カルシウムイオン指示ポリペプチドを提供すること。例文帳に追加

To provide an intracellular calcium ion indicating polypeptide, capable of being used for measuring an intracellular calcium ion concentration in such a state that an effect thereof on a cell function is controlled to the least possible extent. - 特許庁

処理水のｐＨとカルシウムイオン濃度を測定し、それぞれの測定値が所定値となるように、原水にｐＨ調整剤とカルシウムイオンを添加する脱リン方法。例文帳に追加

This dephosphorization method comprises measuring the pH and calcium ion concentration in the treated water and adding pH control agents and calcium ions to the raw water in such a manner that the respective measured values attain prescribed values. - 特許庁

カルシウムイオンとキレートを形成して蛍光を発する蛍光指示薬を用いてマイクロフルオロメーターにより培養細胞中の細胞内カルシウムイオンの濃度を測定する方法において、蛍光指示薬として両性イオン指示薬を用い、培養容器に細胞接着分子を被覆することにより培養細胞を固定した状態でカルシウムイオン濃度を測定する。例文帳に追加

In this method for measuring the intracellular calcium ion concentration in the cultured cells by a micro-fluorometer by using a fluorescent indicator for emitting fluorescence by forming a chelate with calcium ion, the calcium ion concentration is measured in a state where the cultured cells are immobilized by coating an incubator with cell adhesion molecules. - 特許庁

検出されたカルシウムイオンの検出濃度が予め設定された設定値を超えると警報装置４１から警報音が発せられる。例文帳に追加

When the detected density of detected calcium ion exceeds a pre-set value, an alarming sound is emitted from the alarming device 41. - 特許庁

培養細胞として特に神経系細胞の細胞内のカルシウムイオン濃度を測定するのに好適である。例文帳に追加

The method is preferable for measuring the intracellular calcium ion concentration especially in nervous system cells as the cultured cells. - 特許庁