ガス入り管の英語

フィルタ部材から落下した異物をガス配管に戻らないように異物受け部で受け止めて、ガス器具内にガスに混じって異物が入り込むことを確実に阻止する。例文帳に追加

The foreign matter dropped from the filter member is received by the foreign matter receiving part not to return to the gas piping, so that a foreign matter is surely prevented from entering the gas appliance along with gas. - 特許庁

各充填室３-1、３-2、３-3にはガス出入り管８-1、８-2、８-3が鏡板部５に設けられたガス出入り流路４-1、４-2、４-3を介して個別に接続されている。例文帳に追加

Gas flow-in/out tubes 8-1, 8-2 and 8-3 are separately connected to each of the filling chambers 3-1, 3-2 and 3-3 through gas flow-in/out passages 4-1, 4-2 and 4-3 provided in the end plate part 5. - 特許庁

含水ゲルを充填したゲル入り防火ガラス体において、ガスを充填された管を含水ゲル中に設ける。例文帳に追加

The gel-containing fireproof glass body filled with the hydrous gel is provided with the pipes filled with gas within the hydrous gel. - 特許庁

不活性ガスは、内側シール蓋４の貫通孔４ａと支持棒８との間の微小な隙間を通って炉心管２の内部に入り込むものである。例文帳に追加

The inert gas comes into the furnace tube 2 through minute gaps between a penetration hole 4a of an inside seal lid 4 and a supporting rod 8. - 特許庁

線引き時に、クラッドの支持管が炉内に入り始める箇所で、炉内圧が急激に変動してガスの流れが乱れないようにする。例文帳に追加

To prevent the disorder of the flow of a gas caused by the rapid fluctuation of furnace pressure at a place where a supporting tube for a clad begins to enter into the furnace in drawing. - 特許庁

切り欠き部分から、切り欠き内管内部に原料ガス１８が入り込まないように、切り欠き部分はシール板１４で塞がれている。例文帳に追加

The notched part is sealed with a seal plate 14 to prevent a raw material gas 18 from entering into the inside of the notched inner pipe from the notched part. - 特許庁

冷房運転時に室内機で蒸発しきれなかった液体の熱操作流体がガス管に入り込んだときには、熱操作流体が不足しないようにガス管に入り込んだ液体の熱操作流体を速やかに蒸発させて室外機に戻すようにする。例文帳に追加

To return a heat operating fluid of a liquid introduced into a gas tube to an outdoor unit by rapidly evaporating the fluid so that the fluid does not become insufficient when the fluid not sufficiently evaporated in an indoor unit when cooled is introduced into a gas tube. - 特許庁

流動層反応の反応ガスを冷却するために使用する多管円筒式熱交換器において、該熱交換器の反応ガス入り口部にガス流れの整流装置３を備え、さらに、整流部の具体的な形状としては、伝熱管入り口部内面側に面取りした構造、又はレジューサ構造、又はラッパ管状構造のいずれかの構造とした。例文帳に追加

In the multi-tubular cylindrical heat exchanger used for cooling the reaction gas of fluidized bed reaction, a straightening device 3 for gas flow is provided in an inlet part for the reaction gas of the heat exchanger. - 特許庁