ガス監視局の英語

ガス供給設備における遠隔監視設備の子局装置に関し、子局設備の製品品質の向上と製作期間の短縮とを図る。例文帳に追加

To provide a slave station device of remote monitor equipment in gas supply equipment, to improve the product quality of the slave station device, and to shorten a manufacturing period therefor. - 特許庁

上記の実施例として、例えば、ＰＨＳ監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にＰＨＳ基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。例文帳に追加

As such a system, for example, a PHS supervisory station connects to a gas meter of each home and transmits a value of each gas meter periodically to a server machine provided to a gas company via a PHS base station. - 特許庁

上記の実施例として、例えば、ＰＨＳ監視局を各家庭のガスメーターに接続し、該ガスメーターの値を定期的にＰＨＳ基地局を介してガス会社に設けられたサーバーマシンに送信する。例文帳に追加

For example, a PHS(personal handyphone system) monitoring station is connected to a gas meter at each home to periodically transmit the value of the gas meter to a server machine provided at a gas company through a PHS base station. - 特許庁

ガス供給設備を監視・制御するために使用する遠隔監視設備の子局装置３０において、監視センターとの間でデータ通信を行う通信処理機能部４４と、子局装置３０の全体の機能を統括するメイン機能部４８と、メイン機能部４８からの指示を受けて、個々の機能を実現するモジュール群４６と、を備える。例文帳に追加

The slave station device 30 of the remote monitor equipment which monitors and controls the gas supply equipment has a communication processing function part 44 which performs data communication with a monitor center, a main function part 48 which controls all functions of the slave station device 30, and a group of modules 46 which receives an instruction from the main function part 48 and performs the corresponding function. - 特許庁

都市ガス供給における監視制御システムにおいて、二重冗長化回線を用いた場合において、送信側の局と受信側の局との主系／従系のステータス認識不一致によるデータ損失を防止する。例文帳に追加

To prevent data from being lost owing to a discrepancy of master station/slave station status recognition between a transmission-side station and a reception-side station when a supervisory control system for town gas supply uses double redundant lines. - 特許庁

ＰＨＳ監視局は、サーバーマシンの通信タイミングを記憶し、ガス漏れ等の障害が発生した場合には、この記憶した内容に基づいて、通信可能時間を判断し、サーバーマシンに警告を通知する。例文帳に追加

The PHS monitoring station stores the communication timing of the server machine and when a fault such as gas leakage is caused, judges a communicable time based on this stored contents and informs the server machine of a warning. - 特許庁

流動床ガス化炉における層高や流動不良などの流動層状態を簡単に検出することができ、さらには局所的な流動不良の発生位置を特定することができる流動床ガス化炉及びその監視・制御方法を提案する。例文帳に追加

To provide a fluidized bed gasification furnace and its monitoring/controlling method capable of easily detecting a state of a fluidized bed such as a bed height and defective flowing in a fluidized bed gasification furnace, and specifying a position of occurrence of local defective flowing. - 特許庁