ガラス化領域の英語

各発光層の境界領域を第二平坦化層１８上の表面でガラス基板と平行となっている領域に設ける。例文帳に追加

A boundary region between light emitting layers is provided on the surface of a second flattened layer 18 in its portion parallel with a glass base board. - 特許庁

溶着予定領域Ｒに沿ってガラス層３にレーザ光Ｌ２を照射することにより、ガラス部材４とガラス部材５とを溶着するに際し、予めガラス層３の各曲部３ａに結晶化部８を形成する。例文帳に追加

In fusing the glass member 4 to the glass member 5 by irradiating a glass layer 3 with a laser beam L2 along a region R to be fused, a crystallized area 8 is preliminarily formed in each bent part 3a of the glass layer 3. - 特許庁

握り領域と、刃を収容するための作業領域とを有し、ガラス表面またはガラス類似表面の１３０℃を超える温度、特に２４０℃以上の温度に耐えるよう、握り領域（１）と作業領域（２）とを熱硬化性プラスチック材料から成形して清掃用スクレーパを構成する。例文帳に追加

The scraper for cleaning is constituted by providing a grip region and a working region for storing a blade and by molding the grip region (1) and the working region (2) with a thermosetting plastic material so as to be durable a temperature exceeding 130°C of a glass surface or a glass-like surface, especially a temperature of at least 240°C. - 特許庁

電極等の機能層を備えた強化ガラス基板からなるタッチパネル用基板２０を大型ガラス基板から製造するにあたって、大型ガラス基板２００に対して化学強化処理を行なって大型強化ガラス基板２００ｆを得る際、切断予定線２００ｔに沿う領域を非強化領域２０５ｕからなる低強度領域２００ｕとする。例文帳に追加

In the manufacture of a touch panel substrate 20 composed of a tempered glass substrate having a functional layer such as electrodes from a large glass substrate, when chemical tempering is applied to the large glass substrate 200 to produce a large tempered glass substrate 200f, areas along cutting lines 200t are formed into low strength areas 200u composed of non-tempered areas 205u. - 特許庁

コーティング層１０２は、ガラス及び酸化アルミニウムから成り、ガラス領域１０２ａは酸化アルミニウム領域１０２ｂの介在により不連続に形成されている。例文帳に追加

The coating layer 102 is formed by glass and aluminum oxide, and a glass region 102a is formed in an discontinuous manner by providing an aluminum oxide region 102b in the glass region. - 特許庁

表示領域６の周辺の大判ガラス基板３，４間のギャップの変化を抑制し、液晶パネルの表示領域６の周辺での大判ガラス基板３，４間のギャップむらを抑制できる。例文帳に追加

The gap unevenness between the large-sized glass substrates 3 and 4 on the periphery of the display area 6 of the liquid crystal panel is suppressed, by suppressing a gap change between the large-sized glass substrates 3 and 4 on the periphery of the display area 6. - 特許庁

ガラス基板を導電膜で覆って形成される導電性ガラス基板とこの両側縁に設けられる電極及びリード線からなるガラス製パネルヒータの全ガラス領域における温度の均一化とムラの防止を図る簡便構造のガラス製パネルヒータを提供する。例文帳に追加

To provide a glass panel heater having simple structure and uniformalizing temperature distribution in the whole glass region of the glass panel heater comprising a conductive glass substrate formed by covering a glass substrate with a conductive film; electrodes and lead wires installed at both side edges of the glass substrate. - 特許庁

、酸化物ガラス中の広い領域に結晶を析出させることができ、酸化物ガラスの表面近傍や内部等の所望の領域に選択的に結晶を析出させることを可能とする結晶化ガラスの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of producing a crystallized glass, by which crystals can be precipitated in the wide region of an oxide glass and further crystals are allowed to precipitate selectively in the desired region in the periphery of the surface or the inside of the oxide glass. - 特許庁