キャップ‐ロックの英語

従って、キャップロック装置２８は、簡単な構成でキャップ２５をロックすることができる。例文帳に追加

With this structure, the cap lock device 28 of simple structure can lock the cap 25. - 特許庁

作動油タンク２０にキャップロック装置２８を設けることにより、このキャップロック装置２８によりキャップ２５を取外せないようにロックすることができる。例文帳に追加

A cap lock device 28 is provided in a hydraulic fluid tank 20 to lock a cap 25 with the cap lock device 28 so as to prevent removal of the cap 25. - 特許庁

このキャップロック４後端には、キャップロック軸６に係合されている環状の支持部４の長手方向に沿った後端部分に離脱機構である逃がし溝４ｄが設けられている。例文帳に追加

In the rear end of the cap lock 4, a releasing slot 4d that is the detaching mechanism is prepared at a rear end part along a longer direction of an annular supporting part 4 jointed with a cap lock axis 6. - 特許庁

キャップロック装置２８は、ロック操作位置でなければエンジンキーＫの挿入・抜出しが不可能であって、エンジンキーＫを挿入した場合にロック操作位置からロック解除操作位置まで回転操作可能なキャップロック用キーシリンダ３１と、このキャップロック用キーシリンダ３１の操作によって回動する回動部材３０とを備える。例文帳に追加

The cap lock device 28 includes a key cylinder 31 for locking the cap, which disables the insertion and extraction of an engine key K in a position except a locking operation position and which can be rotatively operated from the locking operation position to an unlocking operation one from in the case of the insertion of the engine key K, and a rotary member 30 which is rotated by the operation of the key cylinder 31. - 特許庁

また、第２ハウジング４０の側面と第２キャップ１００の対応部位のうち高さ方向の上側には、第１キャップロック部１９，７６との干渉を避ける第２逃がし部５０，１０４が設けられ、高さ方向の下側には、第２キャップロック部４７，１０６が配置される。例文帳に追加

Second relief parts 50, 104 for avoiding interference with the first cap locking parts 19, 76 are disposed on heightwise upper sides of a side surface of the second housing 40 and a corresponding part of the second cap 100 and the second cap locking parts 47, 106 are disposed on heightwise lower sides. - 特許庁

第１ハウジング１０の側面と第１キャップ７０の対応部位のうち高さ方向の上側には、第１キャップロック部１９，７６が配置され、高さ方向の下側には、第２キャップロック部４７，１０６との干渉を避ける第１逃がし部２２，７４が設けられる。例文帳に追加

First cap locking parts 19, 76 are disposed on heightwise upper sides out of a side surface of the first housing 10 and a corresponding part of the first cap 70 and first relief parts 22, 74 for avoiding interference with second cap locking parts 47, 106 are disposed on heightwise lower sides. - 特許庁

本発明のコネクタの破損防止構造の受電側コネクタ１は、開放方向に付勢されたキャップ３が設けられ、その反対側にはキャップロック４が設けられている。例文帳に追加

An electricity receiving side connector 1 of the breakage preventing structure of the connector is provided with a cap 3 energized to an opening direction, and a cap lock 4 is provided in the opposite side. - 特許庁