グランプ操作の英語

その後モータ１１を停止させ、ワーニングランプ６を点灯させ、操作スイッチ５からの作動指示信号、解除指示信号の受け付けを禁止する。例文帳に追加

After that, the system stops the motor 11 and turns on a warning lamp 6 to prohibit the reception of an operation instruction signal and release instruction signal from an operation switch 5. - 特許庁

自動車のワイパーやフォグランプの切換え等に用いられる揺動操作型のスイッチに関し、衝突音が小さく静音化が図れるスイッチを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a rocking operation type switch used for switching a vehicular wiper and a vehicular fog lamp with a small collision sound, capable of reducing the sound. - 特許庁

また、障害物が存在しないときであっても、フォグランプスイッチまたはワイパースイッチの操作状態に応じて前方の視認性が悪いと推定したときには、画像が自動的に表示される(S8,S13)。例文帳に追加

Even without the presence of an obstruction, when front visibility is presumed to be poor according to the operating state of a fog lamp switch or a wiper switch, the image is automatically displayed (S8, S13). - 特許庁

前照灯の切り換え操作と連動してリアフォグランプを点灯又は消灯させ得るとともに、簡単な構成として部品点数を削減することができるコンビネーションスイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a combination switch lighting or putting out a rear fog lamp in connection with the switching operation of a headlamp, making constitution simple, and reducing the number of components. - 特許庁

次に、ステップＳ３８に進み、モータ１１を停止させ、ワーニングランプ６を点灯させ、ステップＳ４０で操作スイッチ５からの作動指示信号の受け付けを禁止する。例文帳に追加

Subsequently, the system moves to Step S38 to stop the motor 11 and to turn on a warning lamp 6 so as to prohibit the reception of an operation instruction signal from an operation switch 5 in Step S40. - 特許庁

マイクロコンピュータ３０は、ＥＥＰＲＯＭ６０の記憶データからバリエーションを選択して各操作スイッチＳＷ１乃至ＳＷ３とハザードランプ７０、リアフォグランプ８０及びバックソナー９０との間の対応付けをする。例文帳に追加

A microcomputer 30 selects either of the variations from the data stored in the EEPOM 60 and associates the operating switches SW1 to SW3 with the hazard lamp 70, the rear fog lamp 80 and the back sonar 90. - 特許庁

ＥＥＰＲＯＭ６０には、ハザードランプ７０、リアフォグランプ８０及びバックソナー９０と各操作スイッチＳＷ１乃至ＳＷ３との間を自動車のグレードやオプション等により関連付けるような三種類のバリエーションＶＲ１乃至ＶＲ３が予めデータとして記憶されている。例文帳に追加

Three kinds of variations VR1 to VR3 for associating a hazard lamp 70, a rear fog lamp 80, a back sonar 90, and the operating switches SW1 to SW3 with one another according to the grade and options of an automobile are prestored as data in an EEPROM 60. - 特許庁