ケース組立機の英語

極低温冷凍機のシリンダーをケースの内部に組立てる際、該シリンダーの軸ずれを防止すること。例文帳に追加

To prevent imperfect alignment of a cylinder of a cryogenic refrigerator when assembling the cylinder inside a case. - 特許庁

フロントアクスルケースの機械的強度を高めると共に、組立工数の削減を図る。例文帳に追加

To increase the mechanical strength of a front axle case and reduce an assembly man-hour. - 特許庁

ユニットケースに収容する漏電機能部品をアークガスから防護しつつ、ユニットケースの省スペース化，並びに組立性の改善を図る。例文帳に追加

To achieve space saving of a unit case and to improve assemblability while protecting earth-leakage functional components housed in the unit case from an arc gas. - 特許庁

内燃機関用点火コイルのコイルケース及び回路ケースの工程数削減及び組立性の向上を図る。例文帳に追加

To reduce the number of steps for fabricating a coil case and a circuit case of an ignition coil for internal combustion engines and improve the assembly of these cases. - 特許庁

上ケースと下ケースとを抱き合わせ構造にしてケース体を構成するとともに、ケース体内に高周波利用電子機器用の下側回路基板を収容するようにした電子機器において、組立作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate assembling work, in an electronic instrument whose case body is constituted of the tie-in structure of an upper case and a lower case to receive a lower circuit board for an electronic instrument utilizing a high-frequency wave into the case body. - 特許庁

ケース本体・蓋体供給機１００に供給されたケース本体および蓋体は、メイン組立ライン５００に搬送され、ケース本体に遮光シートが装着されるとともに、フイルムカバー組立ライン７００から供給されるフイルムカバーがケース本体に装着される。例文帳に追加

The case bodies and covers supplied to a case body and cover supplying machine 100 are transported to a main assembly line 500 where light shielding sheets are mounted at the case bodies and the film covers supplied from a film cover assembly line 700 are mounted at the case bodies. - 特許庁

ケース内部に板金製の固定電極リードが組み込んである小型電気機器において、固定電極リードの内ケースに対する組立状況を視認できるようにして、組立を的確に行なえるようにする。例文帳に追加

To accurately perform assembly by visually recognizing assembly conditions of a fixed electrode lead to an inner case in a small-sized electric apparatus wherein the fixed electrode lead made of a sheet metal is incorporated into the inside of a case. - 特許庁

好ましくは、変速機ケース組立体３８は、クランクケース３０に固着又は一体に形成された変速機ケース本体４０と、アルミニウム製又はアルミニウム合金製の変速機カバー４２とから構成される。例文帳に追加

The transmission case assembly 38 is preferably composed of a transmission case body 40 formed fixed to or integrally with a crank case 30 and a transmission cover 42 made of aluminum or aluminum alloy. - 特許庁