ケース組立て機の英語

変速機の組立て方法は、変速機本体１１と変速機ケース１２とを備える変速機１０を、力覚センサ４９を有する双腕ロボット３０で組み立てる。例文帳に追加

A transmission 10 furnished with a transmission main body 11 and a transmission case 12 is assembled by a double arm robot 30 having a force sensor 49 according to this assembling method of the transmission. - 特許庁

下ケース側に全ての付随機器を組み付けた状態で上ケースを被せ製品を組立てることができると共に、装置本体内に設置したリモコン用受光器等の光電式機器が結露するのを防ぐことが可能な局部洗浄装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bidet, in which the lower case side is covered with an upper case under the state, in which all accessory equipment are incorporated, and a product can be assembled, while the dew condensation of a photoelectric type equipment such as a photodetector for remote control installed into a device body can be prevented. - 特許庁

音声用マイク部品の音孔を機器ケース内の空間から遮蔽し、しかも、容易に組立てることができるマイク付きデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera with a microphone wherein a sounding hole of a microphone component for sounding is shielded from a space in an equipment case and which can easily be assembled. - 特許庁

第１搬送機構３０は、セルラックＲａから取出されたケース１を製品の組立てエリアＡｒに沿ってその周辺部で搬送しつつ再度セルラックＲａに戻すように構成した。例文帳に追加

The first conveying mechanism 30 is formed so as to carry the case 1 carried out of the cell rack Ra therearound along a product assembly area Ar and return it to the cell rack Ra again. - 特許庁

回路基板からケースへの放熱を担うポッティング樹脂の配設に支障を来たさずに組立てができ、組立完了後に前記樹脂の有無を非破壊検査できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic device which can be assembled without interfering arrangement of potting resin which dissipates heat from a circuit board to a case, and in which nondestructive inspection on presence of the resin can be carried out after completion of assembly. - 特許庁

組立て作業やメカニズムの動作確認が容易に行え、装置をコンパクトに構成できるディスク装置のディスクケースシャッター開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide a disk case shutter opening/closing mechanism for a disk device, capable of facilitating the verification of assembling work and a mechanism operation and achieving a compact device. - 特許庁

アッパケースＷａとロアケースＷｂに分割されるエンジンＷを組立てる際、アッパケースＷａのシリンダヘッド合わせ面ｓを支持する第一、第二面受け体４、５を設けるとともに、エンジンＷのハンガ孔を位置決め固定する第一、第二ハンガ受け体７、８を設け、第一面受け体４をスライド機構３により水平移動可能にする。例文帳に追加

For the assembly of an engine W divided into an upper case Wa and a lower case Wb, a first and a second surface bearer 4 and 5 are arranged to support cylinder head mating surfaces s of the upper case Wa, and a first and a second hanger bearer 7 and 8 are arranged to positionally fix hanger holes in the engine W. - 特許庁

電気掃除機の吸口体において、外観部品である上ケースの形状に対する制限を減らし、部品点数，工程数が少なく組立て性の良い、簡単かつコストを抑えた構成で、操作性を損なうことなく外観上の優れた吸口体を提供することにある。例文帳に追加

To provide a suction body for a vacuum cleaner which has an upper case as an appearance part with less shape limitation and is well assembled with a smaller number of parts and processes and structured simply at a cost with excellent appearance without a spoiling operability. - 特許庁