コード翻訳の英語

タイムコード付き翻訳データが受信され、コンテンツデータ記憶部１４の翻訳データ受信フラグが立てられ、翻訳データが記憶される。例文帳に追加

The translation data with a time code are received, a translation data reception flag of the content data storage part 14 is on, and the translation data are stored. - 特許庁

Unicode 関連のエラーがコード翻訳に発生した際に送出されます。例文帳に追加

Raised when a Unicode-related error occurs during translating.発音を聞く  - Python

本発明の翻訳プログラムは、翻訳対象文章に対し、翻訳前に、特定単語ＤＢ４によってコード化を実行し、特定用法ＤＢ５によって文体に応じた修正を行う。例文帳に追加

By this translation program, coding is carried out on a translation target sentence according to a specific word DB 4 before translation, and correction matching the sentence style is carried out according to a specific usage DB 5. - 特許庁

そして、レコード記憶部１１から第二レコードを抽出し、翻訳者端末３に対し、第一レコードの編集箇所に対応した第二レコードの翻訳要求を送信する。例文帳に追加

And, the device 1 extracts the second record from the record storage part 11, and transmits a request to translate the second record corresponding to the edited portion in the first record, to the translator's terminal 3. - 特許庁

利用者の翻訳処理装置が有するＩＤ情報から得た識別子と中間コードに含まれている識別子を比較して、中間コードを受け取った利用者の翻訳処理装置によって中間コードが翻訳可能か否かを判断する。例文帳に追加

An identifier obtained from ID information of a translation processing unit of a user is compared with an identifier included in the intermediate code to discriminate whether the translation processing unit of the user receiving the intermediate code can translate the intermediate code. - 特許庁

コードモーフィング《Crusoe チップが Intel 社製 CPU の命令を直接実行できる形に翻訳すること》例文帳に追加

code morphing発音を聞く  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

大部分の手続き向き言語はコンパイラによって目的コードに翻訳される例文帳に追加

Most procedure-oriented languages are translated into object code by the compilers発音を聞く  - コンピューター用語辞典

計算コストを減じつつ、貪欲デコードアルゴリズムを用いる翻訳装置を提供する。例文帳に追加

To provide a translation apparatus for reducing calculation costs and using a greedy decoding algorithm. - 特許庁