コーヒー沸かし器の英語

毎回、濃度、味の変動を抑えたコーヒーが抽出できる電気湯沸かし器を提供する。例文帳に追加

To provide an electric water heater which can extract coffee restraining the variation in the concentration and the taste every time. - 特許庁

コーヒー容器５内のコーヒーの量の変化に伴う液面の動きに連動し、かつ、同液面の９０％以上を覆う中ふた６を設け、さらに、加熱体３はコーヒー液の保温時には、コーヒー液を抽出するときの５０％以下の電力で運転するようにしたコーヒー沸かし器。例文帳に追加

This coffee maker is provided with an inner lid 6, which is linked with moving of a liquid surface with the variation of the liquid of coffee in a coffee vessel 5 and covers not smaller than 90% of the liquid surface and when a coffee liquid is warmed, a heater 3 operates with power being not more than 50% with that when the coffee liquid is brewed. - 特許庁

本発明は、水質浄化剤を用いたコーヒー沸かし器において、抽出完了後に水質浄化剤に残水する水を減少させることを目的とする。例文帳に追加

To reduce water remaining in water quality depurative after completing extraction in a coffee maker using the water quality depurative. - 特許庁

誘導加熱手段を外部熱源とするコーヒー沸かし器において、保温を含む抽出全般を容易に行えることを目的とする。例文帳に追加

To provide a coffee maker with an external heat source of an induction heating means by which extraction including heat insulating can be easily carried out. - 特許庁

安定したサイフォン現象で、間欠的にコーヒー抽出を行うためのコーヒー沸かし器の貯湯タンク内部圧力上昇を防止するための開口孔から蒸気が吹き出すことを防止するものである。例文帳に追加

To prevent steam from getting ejected from an opening to prevent a pressure increase in the hot water tank of a coffee maker to intermittently brew coffee by a stable siphoning phenomenon. - 特許庁

加熱手段により湯を生成するコーヒー沸かし器において、抽出終了時の蒸気吐出や加熱手段周辺の温度上昇を抑え、最適な加熱手段の出力でコーヒーを抽出することを目的とする。例文帳に追加

To extract coffee by output of an optimum heating means by restraining discharge of steam or a temperature increase in the surrounding of the heating means when brewing ends, in a coffee maker generating hot water by a heating means. - 特許庁

コーヒーが全て抽出し終わるまで自動で出湯し、かつコーヒーが溢れないように出湯流量も自動で調節することができる電気湯沸かし器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electric kettle automatically pouring hot water until coffee brewing is finished, and preventing overflow of coffee by automatically adjusting the hot water flow rate. - 特許庁

本発明は、間欠給湯する貯湯タンクを有するコーヒー沸かし器において、容易に残水を除去すると共に，間欠給湯を阻害せず、効果的に散湯することを目的とするものである。例文帳に追加

To easily remove remaining water and to effectively distribute hot water without inhibiting intermittent supply of hot water in a percolator with a hot water storing tank for intermittent supply of hot water. - 特許庁