シソーラス作成の英語

統合シソーラス作成装置、修正シソーラス作成装置、情報収集型シソーラス作成装置、統合シソーラス作成プログラム記憶媒体、修正シソーラス作成プログラム記憶媒体、および情報収集型シソーラス作成プログラム記憶媒体例文帳に追加

INTEGRATED THESAURUS PREPARING DEVICE, CORRECTED THESAURUS PREPARING DEVICE, INFORMATION COLLECTABLE THESAURUS PREPARING DEVICE, INTEGRATED THESAURUS PREPARING PROGRAM STORAGE MEDIUM, CORRECTED THESAURUS PREPARING PROGRAM STORING MEDIUM AND INFORMATION COLLECTABLE THESAURUS PREPARING PROGRAM STORAGE MEDIUM - 特許庁

事例翻訳におけるシソーラス辞書作成装置例文帳に追加

THESAURUS DICTIONARY GENERATOR FOR CASE TRANSLATION - 特許庁

抽出されたエントリを適当なカテゴリー（上位概念）に対応づけて格納するシソーラスデータベースを作成する。例文帳に追加

A thesaurus database is created to store the extracted entries in association with appropriate categories (superordinate concepts). - 特許庁

シソーラスデータベースが作成された後、複数の回答者から得られた大量のテキストデータからシソーラスデータベースにエントリとして含まれる言葉を検出して、その言葉の出現回数を、該エントリを含むカテゴリーの出現頻度としてカウントする。例文帳に追加

After the thesaurus database creation, phrases included as entries in the thesaurus database are detected from many text data collected from a plurality of answerers, and the appearance of the phrases is counted as appearance frequencies of the categories including the entries. - 特許庁

対象文書中に出現する用語のセットに対して、単語シソーラスを用意することなく、同クラス語のグループを、対象文書に応じて高い信頼性で作成することができる単語クラス作成プログラム等を得る。例文帳に追加

To provide a word class creation program and the like capable of creating a group of the same class words in accordance with a target document with very reliably without preparing a word thesaurus for a set of terms appearing in the target document. - 特許庁

検索装置２０は、カテゴリグラフ１３に含まれるノードと、シソーラス１１に含まれるノードとがリンクされ、カテゴリグラフ１３に含まれるノードと、トピックグラフ１２に含まれるノードとがリンクされるように、シソーラス１１、カテゴリグラフ１３、及びトピックグラフ１２を組み合わせて、グラフ構造の関連語グラフ１０を作成する。例文帳に追加

The retrieval device 20 creates a related words graph 10 in a graph structure by combining the thesaurus 11, the category graph 13 and the topic graph 12 so that nodes included in the category graph 13 and nodes included in the thesaurus 11 are linked and also the nodes included in the category graph 13 and nodes included in the topic graph 12 are linked. - 特許庁

正確な翻訳を簡単な手段により達成する事例文翻訳装置において、事例文データベース辞書に未登録語を追加するシソーラス辞書作成装置。例文帳に追加

To provide a thesaurus dictionary generator which adds unregistered words in a case sentence database dictionary in a case sentence translator which performs accurate translation with simple means. - 特許庁