シートカットの英語

抄紙機のプレスパートにおけるシートカット方法例文帳に追加

METHOD FOR CUTTING SHEET IN PRESS PART OF PAPER MACHINE - 特許庁

ウェブ式電子印刷機のシートカット長制御方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING SHEET CUT LENGTH FOR WEB TYPE ELECTRONIC PRINTING MACHINE - 特許庁

本発明は、搬送速度に追随しながら、基材形状に合わせてカットすることができるシートカット装置、シートカット方法およびシートカットプログラムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sheet cut device, a sheet cut method and a sheet cut program capable of performing cutting fitted to a shape of a base material while following a conveying speed. - 特許庁

ロールや抄紙要具に紙片およびその塊を巻き込むことなく、速やかにシートカットができるワイヤーパートとプレスパートを備えた抄紙機のプレスパートにおけるシートカット方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cutting a paper sheet in the press part of a paper machine having a wire part and the press part, by which the paper sheet can quickly be cut without rolling paper pieces and their masses in a roll or a paper-making tool. - 特許庁

ワイヤートリムとプレストリムを備えた抄紙機のプレスパートにおけるシートカット方法において、ワイヤーパートにおけるプレストリムノズルから噴射される水を遮断し、プレスセンターロール出口のシートとプレストリム部分との分離を阻害することにより、プレスセンターロール出口でシートカットさせることを特徴とする抄紙機のプレスパートにおけるシートカット方法。例文帳に追加

This method for cutting the paper sheet in the press part of a paper machine having a wire part and the press part, characterized by shutting water jetted from a press trim nozzle in the wire part, inhibiting the separation of the paper sheet from the press trim part at the exit of a press center roll, and cutting the paper sheet at the exit of the press center roll. - 特許庁

印刷後、ブックレットは、シートカットユニット２５、中綴じ折り機２６および三方断裁機２７を経て製本される。例文帳に追加

After the printing, a booklet is bound through a sheet cut unit 25, a saddle sticking folding machine 26 and a three-side trimmer 27. - 特許庁

画像シートの切断作業を簡単にできるようにするとともに、娯楽性をも付与できる画像シートカット装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image shortcut device for easily performing cutting work of an image sheet, and imparting even entertainingness. - 特許庁

ポリプロピレンシート及びその成型品について、単層あるいは複層にかかわらず枚葉シートカット板や巻物シートに関して、シートの透明性を落とさず、かつスリップ性を向上させる。例文帳に追加

To improve slipperiness without reducing transparency in relation to an independent sheet cut board and a roll sheet irrespective of a single layer or multiple layers in a polypropylene sheet and its formed products. - 特許庁