ジンクピリチオンの英語

フルメツラムまたはジクロスラムとジンクピリチオンとの相乗的組み合わせ例文帳に追加

SYNERGISTIC COMBINATION OF FLUMETSULAM OR DICLOSULAM WITH ZINC PYRITHIONE - 特許庁

（ａ）フルメツラムもしくはジクロスラムと、（ｂ）ジンクピリチオンとを含み、フルメツラム：ジンクピリチオンの重量比が８：１〜１：７であり、ジクロスラム：ジンクピリチオンの重量比が１５：１〜１：２である、相乗的抗微生物組成物。例文帳に追加

A synergistic antimicrobial composition includes: (a) flumetsulam or diclosulam; and (b) zinc pyrithione; wherein a weight ratio of flumetsulam to zinc pyrithione is from 8:1 to 1:7 and a weight ratio of diclosulam to zinc pyrithione is from 15:1 to 1:2. - 特許庁

ジンクピリチオンは多孔質媒体に担持することで水との接触面積が増大し、効果的に水中に徐々に溶解することができる。例文帳に追加

By carrying the zinc pyrithione on the porous medium, the contacting area with water is increased and it can be effectively dissolved into the water gradually. - 特許庁

この組成物では、ジンクピリチオンが亜鉛含有層状物質と組み合わされる時に、好ましくは１．３を超える増幅因数が達成される。例文帳に追加

The zinc-pyrityione and the zinc-containing layered material provide an augmentation factor preferably greater than 1.3 in combining them in the composition. - 特許庁

多孔性媒体中にジンクピリチオンを担持してなることを特徴とする抗菌防カビ組成物で、例えば、空気調和機用ドレン皿５として用いる場合、ドレン皿５にスライム発生することを抑制するための有効成分であるジンクピリチオンは、多孔質媒体中に担持するのが好ましい。例文帳に追加

This antibacterial and antifungal composition is characterized by carrying zinc pyrithione on a porous medium, and e.g. in the case of using as the drain dish 5 of the air-conditioning unit, the zinc pyrithione as an active ingredient for inhibiting the generation of the slime in the drain dish 5 is preferably carried on the porous medium. - 特許庁

ジンクピリチオンを熱可塑性プラスチックに添加する際、ハイドロタルサイトを併用することにより耐光性が向上し、塩化ビニル樹脂への添加が可能になる。例文帳に追加

When zinc pyrithione is added to a thermoplastic resin, light resistance is improved by using the same together with hydrotalcite and it becomes possible to add to a vinyl chloride resin. - 特許庁

熱可塑性プラスチック練り込み用抗菌防カビ剤としてジンクピリチオンを使用する際の耐光性の向上、塩化ビニル樹脂への添加を可能にする方法。例文帳に追加

To provide a method for improving light resistance in using as an antibacterial and antifungal agent for mixing in a thermoplastic resin and enabling the addition of zinc pyrithione to a vinyl chloride resin. - 特許庁