データ・サービスの英語

固定通信および一点多点間通信のための、会話の統計的多重化、他のリアルタイム・データ・サービスおよび非リアルタイム・データ・サービス用のシステムを提供する。例文帳に追加

A system for statistical multiplexing for conversation, other real-time data service, and non-real-time data service for fixed communication and one-to-many-point communication is provided. - 特許庁

ＣＤＭＡシステムにおける単方向モード順方向リンク高速パケット・データ・サービスのための主転送無線通信方法及びシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MAIN TRANSFER RADIO COMMUNICATION FOR UNIDIRECTIONAL MODE FORWARD LINK HIGH SPEED PACKET DATA SERVICE IN CDMA SYSTEM - 特許庁

データ・サービス・システムはコンテンツ・サーバに加えて適応型負荷制御システムを含む。例文帳に追加

This data service system 30 includes a content server 31 and an adaptive load control system 40 controlling the load state of the server 31. - 特許庁

ユーザが要求した時にのみ、パケット・データ・サービスを許す、又は高速の接続速度を許すシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system that enables packet data service or high-speed connection only when it is requested by a user. - 特許庁

パケット・データ・サービス・ネットワークからＰＰＰ催促を要求するための方法及び装置は別のＰＤＳＮの近傍を離れるとき到着したパケット・データ・サービス・ノード（ＰＤＳＮ）に開始メッセージを送信するために構成された移動局を含む。例文帳に追加

A method and an apparatus for requesting a PPP demand from the packet data service network include a mobile station constituted to transmit a start message to a packet data service node (PDSN) arriving when the mobile station is moved away from the vicinity of the other PDSN. - 特許庁

本システムは、基本的な電話サービス、無線ＩＳＤＮサービス、無線データ・サービス、無線マルチメディア・サービス、その他会話型および放送ビデオを含むさまざまな無線広帯域サービスを供給する。例文帳に追加

The system supplies basic telephone service, wireless ISDN service, wireless data service, wireless multimedia service and various other wireless broadband services, including interactive video and broadcast video. - 特許庁

デジタル・インタフェース・システムが、データ・サービス・プロバイダからデジタル・データ信号を受信し、処理システムが、追加のデータをユーザに提供するアプリケーションをそのデジタル・データ信号に対して実行する。例文帳に追加

A digital interface system receives digital data signals from a data service provider, and the processing system performs an application on the digital data signals to provide additional data to the user. - 特許庁

その利点は、データ転送待ち時間とデータ搬送ジッタとデータ区分損失とを評価して、ストリーミング・データ・サービスの提供を可能にする機能を含む。例文帳に追加

The advantage includes a function of enabling the offer of streaming data service by evaluating data transfer waiting time, data carriage jitter, and data division loss. - 特許庁