トムは思わず秘密をバラしそうになった。の英語

Tom let the cat out of the bag.

Tom has a secret.

Tom has a secret.

Tom talked too much and let the secret slip.

Tom talked too much and let the secret skip.

Tom happened to let out the secret to his friends.

I know Tom's secret.

I wonder if Tom really tried to do that.

Tom swore he didn't tell anybody our secret.

Tom swore that he didn't tell anyone our secret.

Tom swore he didn't tell anyone our secret.

Tom swore that he didn't tell anybody our secret.

Tom was aware of his mistake.

Tom has a secret.

Tom admitted that what he did was wrong.

Tom admitted what he did was wrong.

Tom asked me a lot of things.

Tom knew that it was a bad idea.

Tom has done something really stupid.

I thought I recognized Tom.

I thought that I recognized Tom.

Tom has done something really stupid.

I forgot to say goodbye to Tom.

Tom won't change his opinion.

Tom had a good reason.

Tom seemed to know that method.

I pretended to believe Tom.

Tom said he's afraid to do that.

Tom said that he's afraid to do that.

Tom seemed to know everything.