トークンを発行するの英語

接客時間を短縮することのできる媒体（非接触式トークン）の発行機を提供する。例文帳に追加

To provide a medium (non-contact type token) issuing machine capable of shortening the time to wait on customers. - 特許庁

利用譲渡トークン発行部（１２）は、譲渡公開部（１１）で公開した譲渡トークンの取得要求を、第２の利用者端末（Ｕｎ）から受付けた場合に、当該受付けた譲渡トークンを第２の利用者が利用可能にするための利用譲渡トークンを発行し、該発行した利用譲渡トークンを、第２の利用者に提供する。例文帳に追加

When a use transfer token issuing part 12 receives an acquisition request of the transfer token disclosed in the transfer disclosure part 11 from a second user terminal Un, the use transfer token issuing part 12 issues a use transfer token for allowing the second user to use the received transfer token, and provides the issued use transfer token to the second user. - 特許庁

認証サーバはサービスサーバからの要求に基づいてユニークなトークンを発行し、記憶する。例文帳に追加

An authentication server issues a unique token based on a request from a service server and stores the token. - 特許庁

発行したトークンがネットワーク上で漏洩したときでも，不正なアクセスを防止できるようにする。例文帳に追加

To prevent unauthorized access even when an issued token is leaked on a network. - 特許庁

譲渡元ユーザ端末１０は、権限管理サーバ２０に対しトークン発行要求を送信する。例文帳に追加

A transfer source user terminal 10 transmits a token issue request to the authority management sever 20. - 特許庁

トークンに挿入されたＩＣカードの発行会社とトークンを配布した会社が異なる場合，トークンの利用に係わるロイヤリティを算出できるシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which is capable of calculating a royalty pertaining to use of a token when an issuing company of an IC card inserted to the token and a company which has distributed the token differ from each other. - 特許庁

そして、例えばあるノードの待機系は、稼働系が故障等によってトークン送信せず、次のノードがトークン再発行したことを検出すると、一旦、「稼働準備トークン待ち」３５に遷移し、更に「稼働準備トークン保持」３６の状態に遷移する。例文帳に追加

For example, if a standby system at a certain node detects that an active system does not transmit a token due to a failure, etc., and the next node reissues the token, the standby system transits to the 'active operation preparation token waiting' 35 state first, then it transits to the 'active operation preparation token holding' 36 state. - 特許庁

ＵＳＢデバイス１にＩＮトークンを発行してデータを受信し、ＵＳＢデバイス２にＯＵＴトークンを発行して受信データをＵＳＢデバイス２に送信する。例文帳に追加

The IN token is issued to the USB device 1 to receive data, and an OUT token is issued to the USB device 2 to transmit the received data to the USB device 2. - 特許庁