ナビゲーション手法の英語

地図の描画手法変更における利便性、操作性を向上させることができ、ユーザが自分の好みに応じて地図の描画をカスタマイズできるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus capable of improving convenience and operability in changing the technique of drawing the image of a map and enabling a user to customize the image drawing of the map according to his own liking. - 特許庁

通信型のナビゲーションにおいて、リングバッファを用いる簡素な手法で新しい要求ほど優先することにより、限られた通信帯域を有効活用する。例文帳に追加

To effectively uses restricted communication band by allowing new request to give priority by a simple method using a ring buffer in a communication navigation. - 特許庁

ユーザが如何なる最適化解析手法を用いるのか等を意識することなく種々の最適化解析を実行することが可能な最適化解析ナビゲーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an optimization analysis navigation system for enabling a user to execute various optimization analysis without considering an optimization analysis method to be used. - 特許庁

情報センターを利用することなく、またＧＰＳを搭載することなく、簡単な手法で歩行用の案内を行うことができる「ナビゲーション装置」とする。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of performing guidance for walking by a simple procedure, without utilizing information center or without having to instal a GPS. - 特許庁

ＧＰＳ受信手段を二系統用いる簡明な手法で自車位置判定の精度を効果的に向上させるカーナビゲーションの技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a car navigation technique for effectively improving accuracy in determining a position of the own vehicle, in a simple manner using two systems of GPS reception means. - 特許庁

渋滞の発生を予測してその状態を表示させるナビゲーション・システムにおける、予測された渋滞区間を走行する際の予測の誤差を考慮した迂回の適否判断に有用な、渋滞予測の表示手法を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for displaying congestion prediction useful for determining bypass suitability in which prediction error when a predicted congested zone is traveled is taken into consideration in a navigation system for predicting the occurrence of congestion and displaying its condition. - 特許庁

誘導経路走行中に、現在走行している経路とは異なる経路の演算指示を簡単な手法で入力可能とし、適切な経路を演算することができる「ナビゲーション装置」とする。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of inputting an operation command of a route which different from a traveling route at present during traveling along a guide route, and operating a proper route. - 特許庁

サーチ手法及びカテゴリ・ブラウジングを含む、情報資源のアクセス及び活用の現代の方法は、ますます情報過多が進み、一方の、情報資源のコンテンツ、構造、ナビゲーション経路ともう一方の、ユーザがこれらのうち知る内容及び望む内容との間の知識のギャップが広がりつつあるせいで、これらのタスクにおいて有効性も効率も低下してきている。例文帳に追加

Contemporary methods of accessing and exploiting information resources, including search techniques and category browsing, have become less effective and efficient at these tasks due to the growing information overload and the widening knowledge gap between the content, structure, and navigational paths of information resources on one hand, and what users know and desire of these on the other. - 特許庁