ハーフタイムの英語

サントリーはハーフタイム前に６点差まで追い上げた。例文帳に追加

Suntory narrowed the gap to six points before the break.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

ハーフタイム直前の彼のシュートはゴールポストに阻まれた。例文帳に追加

His shot just before half-time was blocked by the goalpost.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

ハーフタイム豪華ショーの出演者としてプリンスが出る。例文帳に追加

It will feature Prince as the performer during its halftime extravaganza. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その後は明治がスクラムやモールで押し上げ，ハーフタイムまで早稲田をゴール前にキープした。例文帳に追加

Then Meiji pushed back with scrums and mauls to keep Waseda in front of its goal line until halftime.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

香川選手はハーフタイム直前に最初のゴールを決め，無得点の均衡を破った。例文帳に追加

Kagawa scored his first goal right before halftime to break a scoreless tie. - 浜島書店 Catch a Wave

ハーフタイム後わずか２分で，大久保選手は日本にとって３度目のゴールを決め，勝利を確実にした。例文帳に追加

Just two minutes after half time, Okubo made the third goal for Japan and secured the win.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この樹脂は、平均粒径５μｍ以下の不活性粒子を 0.2wt％以上含有し、等温結晶化ハーフタイムがホールド温度90〜 130℃において６分以下である。例文帳に追加

It has a melting point of 150-200°C and a peak present when crystallized by lowering the temperature, contains at least 0.2 wt.% inert particles with a mean diameter of 5 μm or smaller, and has a constant-temperature crystallization half time of at most 6 min at a hold temperature of 90-130°C. - 特許庁

この結果、オランダでは①週36～38時間労働で週休2日の「フルタイム労働」、②週約30～35時間労働で週休3日の「大パートタイム労働」、③週約20時間労働の「ハーフタイム労働」の3つの働き方を、ライフスタイルに合わせて選択できるようになった。例文帳に追加

As a result, workers in the Netherlands have been able to select from three forms of employment according to individual lifestyle—“full-time employment” with 36 to 38 hours of work and two days off per week, “large part time employment” with approximately 30 to 35 hours of work and three days off per week, and “half time employment” with approximately 20 hours of work76. - 経済産業省