バイパスモードの英語

ノード２ｂ〜２ｄは、上記命令フレームを受信すると、当該命令フレーム中継後に上記バイパスモードに移行する。例文帳に追加

The nodes 2b to 2d is transferred to the bypass mode after repeating the instruction frame when the instruction frame is received. - 特許庁

第１バイパスモードでは、HDD１０を経由せず、通信タスク１１から第２バッファメモリ２２を介してデータを転送する。例文帳に追加

At the first bypass mode, data is transferred from the communication task 11 through the second buffer memory 22 without passing through HDD 10. - 特許庁

第２バイパスモードでは、ＨＤ書込みタスク１１からHDD１０を経由せずに第２バッファメモリ２２を介してデータを転送する。例文帳に追加

At the second bypass mode, data is transferred from the HD writing task 11 through the second buffer memory 22 without passing through HDD 10. - 特許庁

同期をとる際には、例えばノード２ａが、ネットワーク１を介してノード２ｂ〜２ｄに対して、バイパスモードに移行させるための命令フレームを送信する。例文帳に追加

When they are synchronized, for example, a node 2a transmits an instruction frame to be transferred to a bypass mode to nodes 2b to 2d via a network 1. - 特許庁

レジスタスライスがこれを受信すると、もし自身がバイパスされる設定であれば、下流とのハンドシェークが終了した際にバイパスモードに移行する。例文帳に追加

When a register slice receives it, the register slice transfers to a bypass mode when a handshake with a downstream ends when it is set that the register slice itself is bypassed. - 特許庁

動作モードをＦＢＷモード、バイパスモード、タイムディレイモード及びメカニカルモードに切り換えることができるアクチュエーションシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an actuation system capable of switching action modes to an FBW mode, a bypass mode, a time delay mode, or a mechanical mode. - 特許庁

そして、通常モードの場合には、ＬＣＤインタフェース１４から出力されるデータを表示ドライバ４０に送信し、バイパスモードの場合には、バイパス回路１６からの出力されるデータを表示ドライバ４０に送信する。例文帳に追加

Then data output from the LCD interface 14 are transmitted to a display driver 40 in the normal mode and data output from the bypass circuit 16 are transmitted to the display driver 40 in the bypass mode. - 特許庁

又、これら低速、高速各モードの他、上記低速用クラッチ１４と高速用クラッチ１５との両方のクラッチ１４、１５を接続した状態のまま運転を行なう、バイパスモードを備える。例文帳に追加

Further, other than these low speed and high speed modes, the transmission is equipped with a bypass mode for operating with both the clutches 14 and 15 of low speed clutch 14 and the high speed clutch in connected states. - 特許庁