パス表現の英語

非パス表現形式で設定されたリソースへのアクセス制御の設定内容をパス表現形式に変換した上で、これを視覚化して、設定内容の把握、設定、変更等を容易にする。例文帳に追加

To convert the setting content of access control to a resource set in a non-path expression form into that in a path expression format, and to visualize this, and to facilitate the recognition, setting and change or the like of the set content. - 特許庁

目的言語特徴量取得部１２０は、第２自然言語表現と同じ構造を持つ表現に関する統計量を目的言語コーパス２００から取得する。例文帳に追加

An object language characteristic quantity acquiring part 120 acquires statistic quantity about the expression having the same structure with the second natural language expression from an object language corpus 200. - 特許庁

対訳共起特徴量取得部１４０は、第１自然言語表現の単語と第２自然言語表現の単語の組み合わせが、対訳辞書２２０又は対訳コーパス２１０の中で対訳として出現する確率を求める。例文帳に追加

A bilingual co-occurrence characteristic quantity acquiring part 140 obtains the probability that combination of the vocabulary of the first natural language expression and the vocabulary of the second natural language expression appears as translation with the original in the bilingual dictionary 220 or the bilingual corpus 210. - 特許庁

交差点を通るノミナル・パスは、表現された交差点に入ることができる各道路区間に対して、表現された交差点から出るたった一つの道路区間を識別する。例文帳に追加

The nominal paths passing the intersection identify for each road segment by which the represented intersection can be accessed, one and only road segment from which the represented intersection can be exited. - 特許庁

ここで、集積回路のパス内の各素子（702）に対して、その表現が、デバイスサイズの情報とデバイスタイプの情報を含む。例文帳に追加

The expression includes information of a device size and information of a device type for the each element 702 in a path of the integrated circuit. - 特許庁

彩度の高い鮮やかな色からパステルカラー等の淡い色まで幅広く美しい印刷表現が可能な再帰反射性バッチを提供する。例文帳に追加

To provide a retroreflection batch capable of beautiful printing representation of wide range from bright colors with high chroma to pale colors such as pastel colors. - 特許庁

並列のパスからの対応する表現は、アナログ信号への変換など所望の方式で集約し、さらに処理させることができる。例文帳に追加

The corresponding expression from the parallel paths is aggregated in a desired manner such as conversion to analog signals and further processed. - 特許庁

その場合、行の最終表現形式が生成されるデータ構造を介する最適パスを生成する前に、デコーディングが反復される。例文帳に追加

Row decoding is repeated at this time before the optimum path is generated via a data structure generating the final expression format. - 特許庁