パッシングの英語

制御部は、ＡＤＢモードで付加配光パターンを形成しているときにパッシング信号を受けた場合には、付加配光パターンからベーシックロービーム用配光パターンを経由してパッシング用配光パターンに切り換えるか、またはパッシング用配光パターンからベーシックロービーム用配光パターンを経由して付加配光パターンに戻す。例文帳に追加

The control part switches to the passing light distribution pattern via the light distribution pattern for a basic low beam from the additional light distribution pattern, or returns to the additional light distribution pattern via the light distribution pattern for the basic low beam from the passing light distribution pattern, when receiving the passing signal when forming the additional light distribution pattern in the ADB mode. - 特許庁

車両用前照灯装置は、付加配光パターンおよびパッシング用配光パターンを形成可能な灯具ユニットと、前方車両の存在に応じて付加配光パターンを形成するＡＤＢモードを実行するとともに、パッシング信号を受けてパッシング用配光パターンを形成するように灯具ユニットを制御する制御部と、を備える。例文帳に追加

This headlight device for a vehicle has a lighting fixture unit capable of forming an additional light distribution pattern and the passing light distribution pattern, and a control part for performing an ADB mode of forming the additional light distribution pattern in response to the presence of the front vehicle and controlling the lighting fixture unit to form the passing light distribution pattern by receiving a passing signal. - 特許庁

車輪の空転時のパッシング動作を防止して、ロービームとハイビームの切り替えを自動的に行うことを目的とする。例文帳に追加

To prevent passing lights from operating when a wheel spins, and to enable automatic switching between a low beam and a high beam. - 特許庁

赤外線等の可視波長域外の光をハイビームパターンで照射する灯具におけるパッシングを確実に行う。例文帳に追加

To surely perform passing of a lighting fixture to irradiate beams of light with a high beam pattern which lies outside the visible wavelength range, such as infrared rays. - 特許庁

前方照射から下方照射に切り換える際、意図せずパッシング操作してしまうのを抑制することができるディマースイッチを提供する。例文帳に追加

To provide a dimmer switch capable of suppressing the unintentional passing operation during switching from front illuminating to lower illuminating. - 特許庁

パッシング操作時に対向車の運転者などに充分な注意を喚起することができるヘッドライトの点灯制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a headlight lighting control device which calls the attention of the driver of an oncoming car sufficiently when performing passing operation. - 特許庁

動体Ｖ２の接近が検知されると、前照灯３がパッシング光を動体に向けて照射し、ブザー４が自車両Ｖ１の運転者にアラーム音を発生する。例文帳に追加

When the approach of the moving body V2 is detected, a head lamp 3 irradiates the moving body with a passing light, and a buzzer 4 issues an alarm sound to the driver of a self-vehicle V1. - 特許庁

パッシングやクラクションなどの操作に込められた自車両側の意思（メッセージ）を所望の伝達相手先のみへ送信する車両用通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide communication equipment for a vehicle for transmitting an intention(message) at its own vehicle side included in a passing or honking operation only to the desired other party of transmission. - 特許庁