パルス回線の英語

シンドロームエラーパルスのみを用いて、互いにトレードオフの関係にある回線検出速度と回線検出精度とを両立することが可能な簡単な構成の回線品質検出装置を得る。例文帳に追加

To obtain a line quality detection device of a simple configuration which is compatible between a line detection speed and line detection accuracy which have mutually a tradeoff relation by using only a syndrome pulse. - 特許庁

この文書を消去するような変更の例として、自局番情報、回線情報(トーンかパルスかなど)、発信元情報などが該当する。例文帳に追加

An example of such an alteration as erasing the document includes its own office number information, line information (tone or pulse), source information, and the like. - 特許庁

回線上のインパルス応答がパイロットトーンに与える影響を低減し、データ通信を確実に行うこと。例文帳に追加

To perform certainly a data communication by reducing an influence which gives an impulse response on a line to a pilot tone. - 特許庁

電話回線２に接続されている通信機器３がオフフック状態となって放置された場合、交換機４は特定信号を送出し、パルスセンサ１１は、送出された特定のパルス信号を検出する。例文帳に追加

If the communication equipment 3 connected to the telephone line 2 is left in off-hook state, an exchange 4 transmits a specific signal and a pulse sensor 11 detects a specific pulse signal which has been transmitted. - 特許庁

この送出終了後、回線電圧検出部５は所定の電圧レベルのダイヤルパルス数をカウントアップして回線電圧の監視を終了する。例文帳に追加

After the end of sending, the line voltage detection unit 5 counts up the number of dial pulses of a predetermined voltage level and the monitoring of the line voltage is finished. - 特許庁

ダイヤル回線にノイズが印加されたり制御系からダイヤル回線までの回路に故障が生じても正常なダイヤルパルスを送信することができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus capable of transmitting a normal dial pulse even if noise is applied to a dial line or if a fault occurs in a circuit from a control system to the dial line. - 特許庁

測定器１は、光ファイバ回線に向けて光パルスを出力するとともに、光ファイバ回線からの戻り光を受光し、戻り光の強度および戻り光の受光タイミングを試験結果として保存する。例文帳に追加

The measuring instrument 1 outputs optical pulses toward an optical fiber line, receives return light from the optical fiber line, and stores intensity of the return light and light reception timing of the return light as test results. - 特許庁

本発明では、前記切り離し（開放）制御及び切り戻し（接続）制御を、電気通信回線設備の通常回線電圧を利用した少なくとも２つのパルス列の組合せからなる制御信号によって行なう。例文帳に追加

Here, the disconnection control and the connection control are carried out with a control signal composed of a combination of at least two pulse trains using the normal line voltage of the electric communication line facilities. - 特許庁