ピントリングの英語

このように二次元コード読取装置の撮像光学系を設定するための条件を入力し演算することによって、適切なカメラ取付距離、接写リングのタイプ、ピントリングの目盛の目安を自動的に算出する。例文帳に追加

Thus, the conditions for setting the imaging optical system of a two-dimensional code reader are inputted and processed to automatically calculate a proper camera fitting distance, a type of a close-up ring, and a standard for graduations of a focus ring. - 特許庁

装着者は、この指示に従って操作部のピントリングを調節し、中心円の部分で放射線の線同士が分かれて見えるようにしてから、ＯＫ釦を押すことにより調整が完了する。例文帳に追加

The wearer regulates a focus ring of the operating unit according to the instruction of the menu to adjust radial line segments so that the wearer views the radial line segments separately with each other in a central circle part and thereafter depresses the OK button for completion of the adjustment. - 特許庁

リング保持部はまた、カム受け部、ピントリングの回転を可能としつつこれを保持する保持部、及び、カム部とカム受け部との間に弾性力を作用させる弾性部の機能を兼ね備える。例文帳に追加

The ring holding part also functions as a cam receiving part, a holding part holding the focus ring while allowing the focus ring to rotate, and an elastic part that applies an elastic force between the cam part and the cam receiving part. - 特許庁

望遠鏡としての双眼鏡１は、ピントリング１６により操作される鏡枠駆動部２０を有し、その鏡枠駆動部２０を介して鏡枠３１が進退駆動される。例文帳に追加

A binocular telescope as a telescope is provided with a lens frame driving part 20 which is operated through a focus ring 16, and a lens frame 31 is driven forward and backward through the lens frame driving part 20. - 特許庁

ズームリング２２，ピントリング２３とは別に、コマンドリング２１を設けたレンズ鏡筒２００として、カメラ本体１００に設けられた第１及び第２のコマンドダイヤルと同様な操作を行えるようにする。例文帳に追加

The lens barrel 200 equipped with a command ring 21 differently from a zoom ring 22 and a focus ring 23 is set to perform the same operation as that by 1st and 2nd command dials provided in a camera main body 100. - 特許庁

ピントリング７に設置された磁石８２と、ベース４上に設置された電磁コイル９と、電磁コイル９への通電により選択的に磁化されて対応する磁石８２を選択的に吸着又は反発させる鉄心９１が設けられている。例文帳に追加

The unit further comprises a magnet 82 set on the focusing ring 7, an electromagnetic coil 9 set on the base 4, and an iron core 91 which is selectively magnetized by current-carrying to the electromagnetic coil 9 to selectively attract or repel the corresponding magnet 82. - 特許庁

固体撮像素子上に、標準撮影モードとマクロ撮影モードとを切り替えて、撮影光を入射させる電動マクロレンズユニットは、ベース４と、レンズ５と、レンズを支持する鏡枠と、鏡枠をレンズの光軸が固体撮像素子を通るように支持するピントリング７とを有する。例文帳に追加

The electric microlens unit adapted to made photographic light incident on a solid-state imaging element while switching a standard photographic mode and a macro-photographic mode comprises a base 4, a lens 5, a lens frame supporting the lens, and a focus ring 7 supporting the lens frame so that the optical axis of the lens passes through the solid-state imaging element. - 特許庁

本双眼鏡は、主に双眼鏡本体１と、左，右レンズ鏡筒２，３と、双眼鏡カバー１３とからなり、双眼鏡本体１は、ピントリング４，レンズ退駆動用カムを有するカム軸等を内蔵しており、双眼鏡カバー１３は、双眼鏡本体１に回動自在に装着されている。例文帳に追加

The binoculars are principally composed of a binoculars main body 1, left and right lens barrels 2 and 3 and a binoculars cover 13; and the main body 1 incorporates a focus ring 4 and a cam shaft having a cam for driving and withdrawing a lens, and the cover 13 is turnably attached to the main body 1. - 特許庁