ふるい部の英語

古い建物に面した小さな部屋例文帳に追加

a small room looking onto old buildings - Eゲイト英和辞典

ふるい装置１１におけるふるい用容器１７には、周壁部にふるい用のスクリーンを構成する金網３１を設けると共に開口部２６側の端部に掬い部３３を設け、底部となる部位にふるい用の底部スクリーン３６を設けている。例文帳に追加

A wire netting 31 constituting a screen for a sieve is provided on a peripheral wall part, a rake part 33 is provided on an end part on the side of an opening part 26 and a bottom part screen 36 for the sieve is provided on a portion to be a bottom part on a container 17 for the sieve in the sieve device 11. - 特許庁

高いふるい分け効率で溶融スラグをふるい分けることができるとともに、ふるい網部の頻繁な清掃作業も不要となる溶融スラグのふるい分け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molten slag screening apparatus which is capable of screening molten slag with a high screening efficiency and does not require frequent cleaning of the screen mesh. - 特許庁

バケットの底板に設けられた開口に対し、多数のふるい部が形成されたふるい体の基端部を回動可能に支持する。例文帳に追加

The base end of sieving bodies in which many sieving parts are formed, is rotatably supported with regard to an opening formed in the bottom plate of the bucket. - 特許庁

大部分の応募者がふるい落とされて最後に 5 人が残った.例文帳に追加

Most of the applicants were weeded out, leaving only five in the end.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

篩網の解れ落下防止部材を有する振動篩装置例文帳に追加

VIBRATING SCREEN DEVICE HAVING MEMBER FOR PREVENTING DISASSEMBLING AND FALLING OF SCREEN - 特許庁

被ふるい物をふるい用容器１７内に収容した状態で、ふるい用容器１７を油圧モータ１４により回転させることにより、ふるい用容器１７のふるい用開口部３１より小さなものと、それより大きなものとに分けることができる。例文帳に追加

In a situation that objects to be shieved are accomodated inside the shieving container 17, they are classified into larger and smaller ones than the size of an opening part 31 for sheiving in the shieving container 17, by turning the shieving container 17 round by a hydraulic motor 14. - 特許庁

筒形本体の底部にふるい網を張設固定し、本体に対し、回転可能に設置した回転筒の下部において、前記ふるい網の直上に材料をふるい網に押付けながら移動する棒状撹拌部材を固定したこと。例文帳に追加

A sieve mesh is stretched and fixed at the bottom part of a cylindrical body, and a rod-like agitation member which moves above the sieve mesh while pressing a material against the sieve mesh at the lower part of a rotatably installed rotary cylinder is fixed to the body. - 特許庁