フロアレイアウトの英語

フロアレイアウト画像の登録時に、保存したフロアレイアウト画像データファイル群の中から、実際と一致するフロアレイアウト画像データファイルを選択して、レイアウト表示システム３０に読み込む（ステップＡ２）。例文帳に追加

When a floor layout image is registered, an actually matching floor layout image data file is selected from the stored floor layout image data file group, and read in a layout display system 30 (step A2). - 特許庁

予約受付システム等に登録するフロアレイアウトを飲食店側で自由かつ簡単に作成することができるフロアレイアウト作成支援サーバ等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a floor layout preparation support server etc. with which a restaurant side can freely and easily prepares floor layout to be registered in a reservation reception system or the like. - 特許庁

操作画面に表示されたフロアレイアウト画像データファイルに複数台の基板処理装置Ｍ１〜Ｍｎを実際のフロアレイアウト図面に基づいて順次配置して表示させて行く（ステップＡ３）。例文帳に追加

Several substrate processing apparatuses M1 to Mn are arranged in sequence, on the basis of the actual floor layout drawings in the floor layout image data file which is indicated on an operation screen (step A3). - 特許庁

操作画面に表示されたフロアレイアウト画像データファイルに複数台の基板処理装置Ｍ１〜Ｍｎを実際のフロアレイアウト図面に基づいて順次配置して表示させて行く（ステップＡ３）。例文帳に追加

In the floor layout image data file displayed on an operation screen, a plurality of substrate processing devices M1 to Mn are arranged and displayed in order on the basis of an actual floor layout drawing (step A3). - 特許庁

予め、複数のフロアレイアウト画像データファイルを準備して、保存フォルダに保存しておく（ステップＡ１）。例文帳に追加

Several floor layout image data files are previously prepared and stored in a storing folder (step A1). - 特許庁

このフロアレイアウト図Ｇ１において、自己の現在位置を第１の測定地点として指定し（ＭＡ）、計測開始ボタンＢＴ１を押す。例文帳に追加

In the floor layout plan G1, the present position of itself is designated as a first measurement point (MA), and a measurement start button BT1 is pressed. - 特許庁

予め、複数のフロアレイアウト画像データファイルを準備して、保存フォルダに保存しておく（ステップＡ１）。例文帳に追加

A plurality of floor layout image data files are prepared in advance and stored in a storage folder (step A1). - 特許庁

フロアレイアウト作成画面には、テーブル特定情報を入力するためのテーブル特定情報入力領域９０と、テーブル以外のその他特定情報を入力するためのその他特定情報入力領域９１と、フロアレイアウト作成領域９３とが設けられている。例文帳に追加

As shown in Fig. 14, a floor layout preparation screen is provided with: a table specific information input region 90 for inputting table specific information; another specific input region 91 for inputting specific information other than a table; and a floor layout preparation region 93. - 特許庁