プレート式熱交換機の英語

殺菌機、滅菌機等プレート式熱交換機をＣＩＰ（自動定置洗滌）により洗滌する場合の最適洗滌時間の把握に用いる、新規のプレート式熱交換機のプレートに対するスケール付着の監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject new monitor for use in seizing the optimum washing time when a plate-type heat exchanger is to be washed by CIP operation such as in a sterilizer. - 特許庁

複数の伝熱プレートが積層されて形成されるプレート式熱交換器であって、縦置き型のプレート式熱交換器に、油を分離する機能を設ける。例文帳に追加

To provide a plate type heat exchanger that is constituted by stacking a plurality of heat transfer plates to constitute a vertical plate type heat exchanger in which a function to separate oil is established. - 特許庁

流下液膜式プレート型熱交換器とそれを用いた吸収冷凍機又は吸収冷温水機例文帳に追加

FLOW-DOWN LIQUID FILM TYPE PLATE TYPE HEAT EXCHANGER, AND ABSORPTION REFRIGERATOR OR ABSORPTION CHILLER/HEATER USING IT - 特許庁

圧縮機１と、空気熱交換器２と、膨張機構３と、複数のプレート式水熱交換器４Ａ，４Ｂ，４Ｃとを備える。例文帳に追加

The refrigerating apparatus includes a compressor 1, an air heat exchanger 2, an expansion mechanism 3 and a plurality of plate-type water heat exchangers 4A, 4B, 4C. - 特許庁

水熱源ヒートポンプ６が、熱源水で循環冷媒の熱交換をするプレート式の水熱交換器８と、循環冷媒で空調用空気の熱交換をする空気熱交換器９と、圧縮機１０と、を備える。例文帳に追加

The water heat source heat pump 6 is provided with the plate-type water heat exchanger 8 performing heat exchange of the circulating refrigerant with the heat source water, an air heat exchanger 9 performing heat exchange of the air-conditioning air with the circulating refrigerant, and a compressor 10. - 特許庁

水熱源ヒートポンプ６が、熱源水で循環冷媒の熱交換をするプレート式の水熱交換器８と、循環冷媒で空調用空気の熱交換をする空気熱交換器９と、圧縮機１０と、を備える。例文帳に追加

The water heat source heat pump 6 includes: a plate-type water heat exchanger 8 for performing heat exchange for the circulating refrigerant with heat source water; an air heat exchanger 9 for performing heat exchange for the conditioning air with the circulating refrigerant; and a compressor 10. - 特許庁

そして、耐熱温度が比較的高いチューブ式熱交換器４で圧縮機本体３からの圧縮空気を一次冷却し、圧縮空気の温度をプレート式熱交換器５の耐熱温度まで下げてから、圧縮空気をプレート式熱交換器５に導入して二次冷却する。例文帳に追加

The compressed air from the compressor body 3 is primarily cooled by the tube type heat exchanger 4 with a rather high heat resistance temperature, and after the temperature of the compressed air is lowered to the heat resistance temperature of the plate type heat exchange 5, the compressed air is secondarily cooled by introducing it into the plate type heat exchanger 5. - 特許庁

不純物を含んだ被熱交換媒体を流通させても該不純物が流路を詰まらせるのを防止した上で、機器全体の強度を増強することのできるプレート式熱交換器、及びプレート式熱交換器の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a plate-type heat exchanger and its manufacturing method, which improves the strength of a device as a whole while preventing clog of a flow channel by impurities even when a heat-exchanged medium including the impurities is circulated. - 特許庁