「プレート式熱交換機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

使用により汚れて不良となった、プレート式熱交換器のプレートを、自動化・機械化し得る簡便な化学的な手法でリフレッシュして再利用し得る、プレート式熱交換器のプレート洗浄法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning a plate of a plate type heat exchanger capable of refreshing the stained plate of the exchanger by its use by a simple chemical method capable of automating and mechanizing for recycling the plate. - 特許庁

複数の伝熱プレートが積層されて形成されるプレート式熱交換器であって、縦置き型のプレート式熱交換器に油を分離する機能を設け、高性能で信頼性の高いプレート式熱交換器と冷凍空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plate-type heat exchanger and a refrigeration air conditioning device of high performance and high reliability, constituted by stacking a plurality of heat transfer plates, and providing the vertical plate-type heat exchanger with a function for separating oil. - 特許庁

殺菌機、滅菌機等プレート式熱交換機をＣＩＰ（自動定置洗滌）により洗滌する場合の最適洗滌時間の把握に用いる、新規のプレート式熱交換機のプレートに対するスケール付着の監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide the subject new monitor for use in seizing the optimum washing time when a plate-type heat exchanger is to be washed by CIP operation such as in a sterilizer. - 特許庁

複数の伝熱プレートが積層されて形成されるプレート式熱交換器であって、縦置き型のプレート式熱交換器に、油を分離する機能を設ける。例文帳に追加

To provide a plate type heat exchanger that is constituted by stacking a plurality of heat transfer plates to constitute a vertical plate type heat exchanger in which a function to separate oil is established. - 特許庁

流下液膜式プレート型熱交換器とそれを用いた吸収冷凍機又は吸収冷温水機例文帳に追加

FLOW-DOWN LIQUID FILM TYPE PLATE TYPE HEAT EXCHANGER, AND ABSORPTION REFRIGERATOR OR ABSORPTION CHILLER/HEATER USING IT - 特許庁

圧縮機１と、空気熱交換器２と、膨張機構３と、複数のプレート式水熱交換器４Ａ，４Ｂ，４Ｃとを備える。例文帳に追加

The refrigerating apparatus includes a compressor 1, an air heat exchanger 2, an expansion mechanism 3 and a plurality of plate-type water heat exchangers 4A, 4B, 4C. - 特許庁

水熱源ヒートポンプ６が、熱源水で循環冷媒の熱交換をするプレート式の水熱交換器８と、循環冷媒で空調用空気の熱交換をする空気熱交換器９と、圧縮機１０と、を備える。例文帳に追加

The water heat source heat pump 6 is provided with the plate-type water heat exchanger 8 performing heat exchange of the circulating refrigerant with the heat source water, an air heat exchanger 9 performing heat exchange of the air-conditioning air with the circulating refrigerant, and a compressor 10. - 特許庁

水熱源ヒートポンプ６が、熱源水で循環冷媒の熱交換をするプレート式の水熱交換器８と、循環冷媒で空調用空気の熱交換をする空気熱交換器９と、圧縮機１０と、を備える。例文帳に追加

The water heat source heat pump 6 includes: a plate-type water heat exchanger 8 for performing heat exchange for the circulating refrigerant with heat source water; an air heat exchanger 9 for performing heat exchange for the conditioning air with the circulating refrigerant; and a compressor 10. - 特許庁

そして、耐熱温度が比較的高いチューブ式熱交換器４で圧縮機本体３からの圧縮空気を一次冷却し、圧縮空気の温度をプレート式熱交換器５の耐熱温度まで下げてから、圧縮空気をプレート式熱交換器５に導入して二次冷却する。例文帳に追加

The compressed air from the compressor body 3 is primarily cooled by the tube type heat exchanger 4 with a rather high heat resistance temperature, and after the temperature of the compressed air is lowered to the heat resistance temperature of the plate type heat exchange 5, the compressed air is secondarily cooled by introducing it into the plate type heat exchanger 5. - 特許庁

不純物を含んだ被熱交換媒体を流通させても該不純物が流路を詰まらせるのを防止した上で、機器全体の強度を増強することのできるプレート式熱交換器、及びプレート式熱交換器の製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a plate-type heat exchanger and its manufacturing method, which improves the strength of a device as a whole while preventing clog of a flow channel by impurities even when a heat-exchanged medium including the impurities is circulated. - 特許庁

積層プレート式の熱交換器が用いられ且つ吸収液の冷却を効率良く行い得る吸収式冷凍機における吸収器を提供する。例文帳に追加

To provide an absorber in an absorption type refrigerator using a stacked plate-type heat exchanger and capable of efficiently cooling absorbent liquid. - 特許庁

プレート式熱交換器における導通異常の検出をより的確に行い得る給湯暖房熱源機を提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply and space heating heat source machine, more precisely detecting conduction abnormality in a plate type heat exchanger. - 特許庁

熱伝達媒体を高い作動圧力で導入しても充分な機械的強度を確保することのできるプレート式熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a plate type heat exchanger capable of securing sufficient mechanical strength even if a heat transfer medium is introduced by high operating pressure. - 特許庁

圧縮機から吐出する冷媒の圧力に基づくプレート式熱交換器内部の凝縮温度を算出し、給湯器の制御を従来の空気調和機の制御と同じ方法で制御し、空気調和機と同様の信頼性を確保したプレート式熱交換器を備えた給湯器を得ること。例文帳に追加

To provide a water heater comprising a plate heat exchanger capable of securing reliability similar to an air conditioner by calculating a condensing temperature inside of the plate heat exchanger on the basis of a pressure of a refrigerant discharged from a compressor and controlling the water heater by a method same as a conventional control method of the air conditioner. - 特許庁

一次冷媒を機械的に強制循環する一次回路は、プレート式熱交換器ＨＥに形成されて凝縮した一次冷媒が蒸発する一次熱交換部３６を備え、二次冷媒を自然循環する二次回路は、プレート式熱交換器ＨＥに形成されて二次冷媒を凝縮する二次熱交換部４６を備える。例文帳に追加

A primary circuit for mechanically forcibly circulating the primary refrigerant comprises a primary heat exchanging portion 36 formed in the plate-type heat exchanger HE for evaporating the condensed primary refrigerant, and a secondary circuit for naturally circulating a secondary refrigerant comprises a secondary heat exchanging portion 46 formed in the plate-type heat exchanger HE and condensing the secondary refrigerant. - 特許庁

無給油状態で空気を圧縮する圧縮機本体３と、この圧縮機本体３で圧縮された空気を一次冷却するチューブ式熱交換器４と、このチューブ式熱交換器４で冷却された圧縮空気を二次冷却するプレート式熱交換器５とを備える。例文帳に追加

This oil-less screw air compressor comprises a compressor body 3 compressing air in an oil-less state, a tube type heat exchanger 4 primarily cooling the air compressed by the compressor body 3, and a plate type heat exchanger secondarily cooling the compressed air cooled by the tube type heat exchanger 4. - 特許庁

プレート間への砂塵等の異物の詰まりによるプレート式熱交換器７の性能低下を抑制することができる水冷式空気圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a water-cooled air compressor capable of inhibiting performance deterioration of a plate type heat exchanger 7 caused by clogging of foreign matter such as dust between plates. - 特許庁

伝熱プレートの幅方向における流体の流れを均一化することにより、高性能で信頼性の高いプレート式熱交換器及びこれを備えた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a plate type heat exchanger of high performance and high reliability and to provide an air conditioner including the same, by equalizing the flow of fluid in the width direction of heat transfer plates. - 特許庁

原料空気を圧縮する原料空気圧縮機１２の一次側に、原料空気と未利用排ガス（廃窒素）とを熱交換させる金属プレート式顕熱交換器２０を備えている。例文帳に追加

This air separator has a metallic plate type sensible heat exchanger 20 for exchanging heat between the raw material air and unused exhaust gas (waste nitrogen) on the primary side of the raw material air compressor 12 compressing the raw material air. - 特許庁

利用側熱交換器４にプレート式、冷媒に非共沸混合冷媒を用いたヒートポンプ冷温水機において、冷媒循環方向を制御し効率のよい熱交換を得る。例文帳に追加

To ensure effective heat change by controlling a refrigerant circulation direction in a heat pump cold/hot water machine using a plate type one as a utilization side heat exchanger and a non-azeotropic mixing refrigerant. - 特許庁

被冷却流体の温度と蒸発温度が接近している場合や、超大型の冷凍機にも適用可能で、小型、低コストかつ高性能なプレート式熱交換器による熱交換装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heat exchanger device by a compact plate type heat exchanger having high performance with reduced cost applicable to a case where temperature of fluid to be cooled and evaporation temperature are close to each other and to an ultra-large-sized refrigerator. - 特許庁

半密閉式の暖房熱媒タンク１５を備えた暖房熱源機において、暖房用の熱媒をプレート熱交換器の一次側に循環させて上水を加熱する給湯循環回路Ｃを設ける。例文帳に追加

This space heating heat source machine including a half-closed space heating heat medium tank 15 is provided with a hot water supply circulating circuit C for circulating the space heating heat medium to the primary side of a plate heat exchanger to heat clean water. - 特許庁

プレート式熱交換器を一定の力で保持しながら、圧縮機やポンプ等の揺動機器からの過大な伝達振動を分散吸収し、流体循環用の接続配管にかかるストレスの抑制効果を得られるとともに、組立作業性を容易にすることができる水用熱交換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchange device for water capable of dispersing and absorbing excessive transmitted vibration from oscillating equipment such as a compressor and a pump while maintaining a plate type heat exchanger by a fixed force, capable of obtaining a suppression effect of stress applied to connection piping for fluid circulation, and capable of facilitating assembling workability. - 特許庁

上下１対の揺動機構５に接続されたスクレーパ４を有し、スクレーパ４を揺動させることによって熱交換用プレート１に付着するダスト９を除去するプレート式熱交換器用ダスト除去装置において、排ガス通路側端部２１へのダスト堆積を防止することのできる、ダスト除去装置及びダスト除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dust removing device and a method of removing dust capable of preventing accumulation of dust on an exhaust gas passage-side end section 21, in the dust removing device for a plate-type heat exchanger having a scraper 4 connected with a pair of upper and lower oscillating mechanisms 5, and removing the dust 9 attached to a heat exchange plate 1 by oscillating the scraper 4. - 特許庁

循環冷却水を冷却するプレート式の密閉型熱交換器１５は、全体がブロック体Ｂとして小型冷却塔１０の機枠外側に配置されている。例文帳に追加

The plate-type closed heat exchanger 15 for cooling the circulated cooling water is mounted outside a machine frame of the compact cooling tower 10 as a block body B as a whole. - 特許庁

本発明によれば、利用側熱交換器４がプレート式、冷媒が非共沸混合冷媒であっても四方弁５の制御方法のみで従来のヒートポンプ冷温水機と同じ性能が得られる。例文帳に追加

Hereby, even when the utilization side heat exchanger 4 is a plate type one with a refrigerant being a non-azeotropic mixing refrigerant, the same performance can be obtained that of a prior are heat pump cold/hot water machine only with a control method for the four-way valve 5. - 特許庁

プレート式熱交換器を一定の力で保持しながら、圧縮機やポンプ等の揺動機器からの過大な伝達振動を分散吸収し、流体循環用の接続配管にかかるストレスの抑制効果を得られるとともに、組立作業性を容易にすることができる水用熱交換装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a heat exchange apparatus for water capable of facilitating assembly workability, and capable of providing a suppressing effect of stress applied to a connection piping for fluid circulation by absorbing excessive transmitted vibration from a reciprocating apparatus such as a compressor or a pump in a distributed state while holding a plate type heat exchanger by certain force. - 特許庁