ベルリンの壁の英語

ベルリンの壁が崩壊したのは１９８９年のことだった。例文帳に追加

It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down. - Tatoeba例文

ベルリンの壁が崩壊したのは１９８９年のことだった。例文帳に追加

It was in 1989 that the Berlin Wall was taken down.発音を聞く  - Tanaka Corpus

かつてベルリンの壁がこの門の近くにあり，市を二分していました。例文帳に追加

The Berlin Wall once stood near the gate and divided the city in two.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし，ソ連と他の国々との関係が悪化し始め，1961年には，西ベルリンの周囲にベルリンの壁が建てられました。例文帳に追加

But the relationship between the Soviet Union and the other countries began to deteriorate, and the Berlin Wall was built around West Berlin in 1961.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

多くの若いベルリン市民が壁の上に登り，東西ドイツの統一を要求したのです。例文帳に追加

Many young Berliners climbed on top of the Wall and called for the unification of East and West Germany.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

日本はベルリンの壁崩壊後、真っ先に危機に直面した先進国であります。例文帳に追加

Japan was the first developed country to face a financial crisis after the fall of the Berlin Wall.発音を聞く  - 金融庁

ベルリンの壁が崩壊してから20年、旧ソ連・中東欧地域の経済は目覚しい変貌を遂げてきました。例文帳に追加

Twenty years since the collapse of the Berlin Wall, economies of the CIS and Central and Eastern Europe have gone through dramatic changes.発音を聞く  - 財務省

人が月面に着陸し、ベルリンでは壁が崩壊し、われわれの科学と想像力によって世界はつながりました。例文帳に追加

A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination. - Tatoeba例文