ボール変化の英語

また、ゴルフボールの収納箱３０，３８、ゴルフボールの販売促進用パンフレット６０に、基準とするゴルフボールの飛距離に対するゴルフボール１０の飛距離の変化の情報を表示した性能表示部を設ける。例文帳に追加

Further a performance display section displaying the information on the variation of the carry of the golf ball 10 with respect to a carry of a reference golf ball, on golf ball storage boxes 30, 38, and golf ball sales promotion pamphlets 60. - 特許庁

ティー上にボールが無くなると迅速、確実にティー上にボールを自動的にセットでき、ボールのティー上への供給速度も自在に変化できるボール供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ball feeder capable of quickly, securely and automatically setting a ball on a tee when a ball is gone on the tee and capable of freely changing a feeding speed of a ball onto the tee. - 特許庁

ボール支持面は、ボール支持面の片側に向かってボールが片寄るように適合し、よってその上に支持された基板が熱の影響に晒された時に長さが変化するのにつれてボールが回転する隙間ができる。例文帳に追加

As a result, a space for the ball to roll therein as the board supported on the ball changes in length when exposed to heat effect, is formed. - 特許庁

また後方ボール５０は、筆記時に回転しないから、筆記時の筆圧の変化によって、筆記用ボール１０の回転状態が変わることはない。例文帳に追加

As the rear ball 50 does not rotate during writing, the rotational state of the writing ball 10 does not vary in response to a change in writing pressure during writing. - 特許庁

射出されたボール５がボール案内部１２を転動してルーレット７０のボール収容室７２に入るまでの時間のバラツキが小さくとも、抽選の都度ルーレット７０の回転パターンが変化するので、ボール５が入るボール収容室７２が不規則となる。例文帳に追加

Even if the variation in a period until the shot-out ball 5 enters a ball housing chamber 72 of the roulette 70 after rolling in a ball guide part 12 is small, the rotation pattern of the roulette 70 varies in each lottery, so that the inside state of the ball housing chamber (72) which the ball 5 enters becomes irregular. - 特許庁

上案内部下面２２ａのボール溝５３，１５３と下案内部上面３２ａのボール溝４３，１４３に嵌合し、両ボール溝間を滑り又は転がり移動可能に設けられたボール４０で水平移動部品とし、両ボール溝の交差角θを変化させる。例文帳に追加

The horizontal movement part is formed by balls 40 fitting in ball grooves 53, 153 on an upper guide part lower surface 22a and ball grooves 43, 143 of a lower guide part upper surface 32a and provided movably in sliding or rolling between both ball grooves, and cross angles θ of both ball grooves are changed. - 特許庁

ボール吸着動作時には、ボール上面検出を複数回行い、検出結果から吸着動作１回当たりのボール上面高さの変化量を示すボール上面下降量を求め、各吸着動作時の供給部に対する吸着ヘッドの下降量を前記ボール上面下降量に基づいて決定する。例文帳に追加

For a ball suction operation, the ball top detection is carried out more than once to compute ball top lowering representative of the variation in ball top height per suction and, based on this ball top lowering, determine suction head lowering to the supply section in each suction. - 特許庁

潤滑剤Ｇの粘性が変化することによりボール部15の摺動トルクを制御できる。例文帳に追加

Viscosity of the lubricant G is varied, and sliding torque of the ball part 15 can be controlled. - 特許庁